shuǐ lóng yín
水龙吟 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：曹勋 (cáo xūn) 。

嫩凉微袅，秋容乍肃，迥觉凉如水。
重阳已近，岩华增秀，一钩天际。
香动前星，气横文圃，荣光呈瑞。
仰宸心密眷，行都正牧，兵民奉、神明治。
金殿朝回燕适。
肆武功、文德咸备。
萧闲翰墨，惟亲书史，不寻罗绮。
欢动宸严，宴开鹤禁，生朝和气。
愿青宫布政，龙楼问寝，同千万岁。

nèn liáng wēi niǎo ， qiū róng zhà sù ， jiǒng jué liáng rú shuǐ 。
chóng yáng yǐ jìn ， yán huá zēng xiù ， yī gōu tiān jì 。
xiāng dòng qián xīng ， qì héng wén pǔ ， róng guāng chéng ruì 。
yǎng chén xīn mì juàn ， xíng dōu zhèng mù ， bīng mín fèng 、 shén míng zhì 。
jīn diàn cháo huí yàn shì 。
sì wǔ gōng 、 wén dé xián bèi 。
xiāo xián hàn mò ， wéi qīn shū shǐ ， bù xún luó qǐ 。
huān dòng chén yán ， yàn kāi hè jìn ， shēng cháo hé qì 。
yuàn qīng gōng bù zhèng ， lóng lóu wèn qǐn ， tóng qiān wàn suì 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

嫩凉微袅，秋容渐显，感觉清凉如水流淌。
重阳节日近，山花更加盛开，美景似悬挂在天际。
香气扑鼻，氛围满溢园林，荣光瑞气飘然。
仰望皇宫，心中充满着依恋，皇帝正在治理国家，百姓皆奉行他的指导，神明保佑着。
金殿中的朝会即将开始。
君主的武功赫赫，文德齐备。
宫中宁静无事，只忙于亲自书写史书，不追求华美的服饰。
欢庆的气氛渐浓，宴席在鹤禁中开启，生活充满了和谐之气。
愿皇宫传承政治之道，皇帝登上龙楼察看子民的安危，一同享受千万岁的寿命。

总结：

这首古文诗歌描述了重阳节时的宫廷景象，强调了君主的智慧和治理能力，以及宫廷生活中的静谧与和谐。同时，诗人表达了对皇室的祝愿，希望皇宫长治久安，君主寿命长久。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 6 首名为《水龙吟》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

-- 查看更多>>

曹勋的词：

谒金门
春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...
玉楼春
昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...
饮马歌
边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...
长寿仙促拍
舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...
长寿仙促拍
绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...
浣溪沙
西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...
浣溪沙
日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...
酒泉子
连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...
诉衷情
人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...
诉衷情
得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...
曹勋宋词全集>>

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

出自李白诗句“笛奏水龙吟”。水龙吟又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字，前后片各四仄韵。此调句读各家不同，《词谱》分立二谱。上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调气势雄浑，宜用以抒写激奋情思。

shuǐ lóng yín 水龙吟 🔈

还为您找到作者曹勋写的 6 首名为《水龙吟》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋的词：

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

相关诗词：

shuǐ lóng yín
水龙吟 🔈