首页 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨冠卿 (yáng guān qīng) 。

形胜访淮楚，骑鹤到扬州。
春风十里帘幕，香霭小红楼。
楼外长江今古，谁是济川舟楫，烟浪拍天浮。
喜见紫芝宇，儒雅更风流。
气吞虹，才倚马，烂银钩。
功名年少馀事，雕鹗几横秋。
行演丝纶天上，环倚玉皇香案，仙袂揖浮丘。
落笔惊风雨，润色焕皇猷。

xíng shèng fǎng huái chǔ ， qí hè dào yáng zhōu 。
chūn fēng shí lǐ lián mù ， xiāng ǎi xiǎo hóng lóu 。
lóu wài zhǎng jiāng jīn gǔ ， shuí shì jì chuān zhōu jí ， yān làng pāi tiān fú 。
xǐ jiàn zǐ zhī yǔ ， rú yǎ gèng fēng liú 。
qì tūn hóng ， cái yǐ mǎ ， làn yín gōu 。
gōng míng nián shào yú shì ， diāo è jǐ héng qiū 。
xíng yǎn sī lún tiān shàng ， huán yǐ yù huáng xiāng àn ， xiān mèi yī fú qiū 。
luò bǐ jīng fēng yǔ ， rùn sè huàn huáng yóu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

造访了美景的淮楚，骑着鹤儿抵达了扬州。春风吹过十里，帘幕飘扬，香烟笼罩着小红楼。楼外是长江，横跨古今，不知有谁驾驭着济川的船舶，烟浪拍打着天空，波涛滚滚。
欣喜地看到了紫芝阁，主人儒雅而又风流倜傥。他气度如虹，英姿凌人，手握着烂银钩。他的功名年纪尚轻，但事业已显赫，雕鹗几经秋风历劫。
行走演绎着天上的丝纶，环绕着玉皇的香案，仙袂飘飘地向浮丘施礼。他落笔间惊起风雨，用色彩润色皇家的才华。总之，这首诗歌描绘了一幅美丽的画面，展现了诗人游历的风光和对人物的赞颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨冠卿写的 3 首名为《水调歌头》的词：

本文作者杨冠卿介绍：🔈

--(1138－？)字梦锡，江陵(今属湖北)人。曾举进士。知广州。有《客亭类稿》。 查看更多>>

杨冠卿的词：

  • 如梦令

    满院落花春寂。风絮一帘斜日。翠钿晓寒...

  • 生查子

    娇莺恰恰啼，过水翻回去。欲共诉芳心，...

  • 生查子

    消瘦不胜寒，独立江南路。罗袜暗生尘，...

  • 生查子

    潇湘日暮时，倚棹蒹葭浦。不见独醒人，...

  • 浣溪沙

    洞口春深长薜萝。幽栖地僻少经过。一溪...

  • 浣溪沙

    银叶香销暑簟清。枕鸳醉倚玉钗横。起来...

  • 霜天晓角

    渔舟簇簇。西塞山前宿。流水落红香远，...

  • 卜算子

    苍生喘未苏，贾笔论孤愤。文采风流今尚...

  • 垂丝钓

    翠帘昼卷。庭花日影初转。酒力未醒，眉...

  • 菩萨蛮

    飞云障碧江天暮。杏花帘幕黄昏雨。翠袖...

  • 杨冠卿宋词全集>>

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：