shù rì xiāng shí duō yǐ lì zǐ fēn huì lì yǔ jiǔ ér suān yǔ fāng jué liáng rì mǎi mǐ ér chuī xì chéng èr shí bā yán
数日相识多以荔子分惠荔雨久而酸予方绝粮日买米而炊戏成二十八言 🔈
穷居无米糁蒿藜,筠笼相先送荔枝。
安得仙人炼丹竈,试将红玉甑中炊。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
窮居無米糁蒿藜,筠籠相先送荔枝。
安得仙人煉丹竈,試將紅玉甑中炊。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
穷居在这里,连米都没有,只能吃些野菜和杂粮,好在有友人相助,优先送来美味的荔枝。
但愿能够遇见仙人,用仙人炼制的丹炉,尝试用红玉制成的甑炊米饭。
总结:全文:作者生活贫困,没有米饭只能吃野菜和杂粮。幸好有朋友送来荔枝作为解馋之物。但作者渴望能遇见仙人,借用仙人的炼丹竈,尝试用红玉甑炊米饭,寓意着渴望改变现状,过上更好的生活。
赏析:这首诗《数日相识多以荔子分惠荔雨久而酸予方绝粮日买米而炊戏成二十八言》由郑刚中创作,描写了作者穷困无粮,生活拮据的情景,但仍然有朋友相助,给予荔子和雨水,使得生活有了一丝希望。诗中作者以诙谐的口吻表现了自己的窘境,同时也透露出一种幽默与乐观。
诗中的“穷居无米糁蒿藜”描绘了作者的贫困生活,没有足够的米粮,只能采集蒿藜度日。然而,好友送来的荔子和雨水成了作者的救命稻草,给了他生存的希望。最后两句“安得仙人炼丹竈,试将红玉甑中炊”,通过幽默的方式表达了作者希望有仙人之力,能够用宝贵的红玉来炊饭,让生活变得更加美好。
郑刚中的诗:
相关诗词:
米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其二 (mǐ yuán huī dài zhì suì yǐ cì bīng jí lì zǐ fēn yí jì gòng ér jīn nián lì zhī bù zhì yǒu shī cì yùn sān shǒu qí èr)
销得銮坡荔子香,玉郎言语似君房。
金盘何日分新果,五线先看补舜裳。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一 (mǐ yuán huī dài zhì suì yǐ cì bīng jí lì zǐ fēn yí jì gòng ér jīn nián lì zhī bù zhì yǒu shī cì yùn sān shǒu qí yī)
诗老盟成恐未寒,今年荔子不同餐。
空排白玉千峰雪,却忆红砂九转丹。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其三 (mǐ yuán huī dài zhì suì yǐ cì bīng jí lì zǐ fēn yí jì gòng ér jīn nián lì zhī bù zhì yǒu shī cì yùn sān shǒu qí sān)
醉墨犹多御府珍,访求公後出华勋。
知君家有荔枝帖,不减当年王右军。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
曹梦良教授寄柑一百颗报以乾荔支戏成二绝 其二 (cáo mèng liáng jiào shòu jì gān yī bǎi kē bào yǐ qián lì zhī xì chéng èr jué qí èr)
绝品知君尚未尝,三山绦帐喜相将。
冷官岂是淹贤地,尤物聊观十八娘。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
又采荔一首 (yòu cǎi lì yī shǒu)
我已归寻乌石路,人谁肯顾雀罗门。
荔三百颗犹能啖,椿八千秋不足言。
唐贡华清劳岁岁,宋蠲驿置惠元元。
客询老子休粮诀,丹实漫山更满村。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
予去杭十六年而复来留二年而去平日自觉出处老少粗似乐天虽才名相远而安分寡求亦庶几焉三月六日来别南北山诸道人而下天竺惠浄师以丑石赠行作三绝句 其二 (yǔ qù háng shí liù nián ér fù lái liú èr nián ér qù píng rì zì jué chū chù lǎo shào cū sì lè tiān suī cái míng xiāng yuǎn ér ān fèn guǎ qiú yì shù jī yān sān yuè liù rì lái bié nán běi shān zhū dào rén ér xià tiān zhú huì jìng shī yǐ chǒu shí zèng xíng zuò sān jué jù qí èr)
出处依稀似乐天,敢将衰朽较前贤。
便从洛社休官去,犹有闲居二十年。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
予去杭十六年而复来留二年而去平日自觉出处老少粗似乐天虽才名相远而安分寡求亦庶几焉三月六日来别南北山诸道人而下天竺惠浄师以丑石赠行作三绝句 其一 (yǔ qù háng shí liù nián ér fù lái liú èr nián ér qù píng rì zì jué chū chù lǎo shào cū sì lè tiān suī cái míng xiāng yuǎn ér ān fèn guǎ qiú yì shù jī yān sān yuè liù rì lái bié nán běi shān zhū dào rén ér xià tiān zhú huì jìng shī yǐ chǒu shí zèng xíng zuò sān jué jù qí yī)
当年衫鬓两青青,强说重临慰别情。
衰发只今无可白,故应相对话来生。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
毛君惠温柑荔支二绝 其二 (máo jūn huì wēn gān lì zhī èr jué qí èr)
荔子生红无奈远,陈家晒白到犹难。
虽无驿骑红尘起,尚得佳人一笑欢。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。