首页 > 全宋诗 > 蜀地多山而少平田因有云

shǔ dì duō shān ér shǎo píng tián yīn yǒu yún
蜀地多山而少平田因有云 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：石介 (shí jiè) 。

五谷无种处，蜀民土田窄。
痴岩顽石长不休，诜诜赤子将何食。

仄仄平仄仄，仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，平平仄仄○平仄。

wǔ gǔ wú zhǒng chù ， shǔ mín tǔ tián zhǎi 。
chī yán wán shí cháng bù xiū ， shēn shēn chì zǐ jiāng hé shí 。

蜀地多山而少平田因有云

—— 石介

五穀無種處，蜀民土田窄。
癡巖頑石長不休，詵詵赤子將何食。

仄仄平仄仄，仄平仄平仄。
平平平仄○仄平，平平仄仄○平仄。

wǔ gǔ wú zhǒng chù ， shǔ mín tǔ tián zhǎi 。
chī yán wán shí cháng bù xiū ， shēn shēn chì zǐ jiāng hé shí 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
五谷无种的地方，蜀地的农民土地狭窄。
愚钝的山岩和顽固的石头一直不停地存在，默默地问红光满面的孩子们将来如何谋生。

这首诗描绘了古代蜀地的贫瘠和资源匮乏的情况。"五谷无种处，蜀民土田窄"表达了农田的荒芜和土地狭小，暗示着农作物的困难生长。接下来的"痴岩顽石长不休"形容了岩石的坚硬和执拗，暗示了环境的恶劣。最后一句"诜诜赤子将何食"则是在表达对未来的担忧，诗人在想象那些婴儿长大后将如何找到足够的食物维持生活。整首诗通过质朴的语言揭示了当时农民生活的困境和对未来的忧虑。

赏析：这首诗是唐代诗人石介所作，表现了蜀地的山多而平田稀少的困境，以及蜀民因此而面临的艰难生计。诗中以简洁的语言，深刻地揭示了自然环境对人类生存的重要影响。
诗中提到“五谷无种处”，暗示着土地贫瘠，无法耕种作物，这使得蜀地的居民面临温饱问题。接着描述了“痴岩顽石长不休”，强调了蜀地多山的地貌特点，山地多石，难以开垦。最后一句“诜诜赤子将何食”更是表达了一个婴儿也无法获得足够食物的危急状况，突显了贫瘠的土地对蜀地人民的严峻挑战。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者石介介绍：🔈

石介（一○○五～一○四五），字守道，一字公操，兖州奉符（今山东泰安东南）人。尝讲学徂徕山下，学者称徂徕先生。仁宗天圣八年（一○三○）进士，释褐郓州观察推官。景佑元年（一○三四）调南京留守推官，三年代父远官嘉州军事判官，旋以母丧归泰山。庆历二年（一○四二）召爲国子监直讲。四年，擢直集贤院，不久通判濮州，未赴。五年卒，年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷，其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》，《宋史》卷四三二有传。　石介诗四卷，以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本（简称石本），康熙四十九年徐肇显刻本（简称徐本），清乾隆五十七年剑舟居士钞... 查看更多>>