shì zūn zhēn zàn
世尊真赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧空 (shì huì kōng)

悉达才生便自尊,无人剪此葛藤根。
指天指地虎投槛,说顿说圆羊触藩。
室利逼之轻出手,韶阳打杀略知恩。
东山门户大无外,留取提鞋及灌园。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

xī dá cái shēng biàn zì zūn , wú rén jiǎn cǐ gé téng gēn 。
zhǐ tiān zhǐ dì hǔ tóu kǎn , shuō dùn shuō yuán yáng chù fān 。
shì lì bī zhī qīng chū shǒu , sháo yáng dǎ shā lüè zhī ēn 。
dōng shān mén hù dà wú wài , liú qǔ tí xié jí guàn yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

悉达才生便自尊,无人剪断此葛藤根。
指天指地虎入槛,说顿说圆羊触藩。
室利逼之轻易出手,韶阳打杀略知恩。
东山门户大无外,留取提鞋及灌园。
全诗内容大致是讲述了悉达才自信满满地出生,没有人能够阻止他的成功之路,如同葛藤生长无法被人剪断。接着描述了指天与指地的虎,圆与顿的羊,室利轻易出手,韶阳却冷静处置,彰显了韶阳的知恩图报之心。最后,东山门户气势非凡,欢迎众人前来,留下了提鞋和灌园等待客人。全诗反映了古人对自我价值和善待他人的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释慧空介绍:🔈

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗:

相关诗词:

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

佛牙赞 (fó yá zàn)

朝代:宋    作者: 宋真宗

西方大圣号迦文,接物垂慈世所尊。
常愿进修增妙果,庶期饶益在黎元。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

文殊赞 (wén shū zàn)

朝代:宋    作者: 释可湘

七佛命之为师,法王称之为子。
五时开演,始终辅赞世尊。
三昧常行,谈笑发挥龙女。
曾现百千妙相,迦叶椎不能举。
自言我真文殊,其余是甚伴侣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

前往焦山历代尊宿真赞 慈受和尚自赞 (qián wǎng jiāo shān lì dài zūn sù zhēn zàn cí shòu hé shàng zì zàn)

朝代:宋    作者: 释怀深

因风便作海门居,钓尽波澜未见鱼。
水冷云寒归未得,笑看新月上珊瑚。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

前往焦山历代尊宿真赞 从禅师 (qián wǎng jiāo shān lì dài zūn sù zhēn zàn cóng chán shī)

朝代:宋    作者: 释怀深

雪眉岩顶鹤精神,淡薄家风世少邻。
明月芦花藏不得,老来重跨铁麒麟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次赵常博题净慈僧昙印得御书真赞 (cì zhào cháng bó tí jìng cí sēng tán yìn dé yù shū zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 戴栩

黄纸书涵雨露恩,春风寂寂闭岩门。
松间时有神光现,不是孤园礼世尊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

自赞 其二 (zì zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释文准

尔图我真,又求我赞。
我真我赞,两重公案。
家丑不外扬,己德不自谈。
寄之以数,六九五十三。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赞大慧和尚 (zàn dà huì hé shàng)

朝代:宋    作者: 释宗元

世尊去世,二千余年,到此尊慈,恰五十代。
渠以壁上安灯盏,雨前置酒台。
闷来打三碗,何处得愁来。
颂清浄行者不入涅盘,破戒比丘不堕地狱,佛法兴衰可见也。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂二十三首 其二二 (jì sòng èr shí sān shǒu qí èr èr)

朝代:宋    作者: 释云岫

世尊双眼明,看天上星。
智门双眼明,看天上星。
智门双眼瞎,世尊双眼明。
世尊双眼瞎,智门双眼明。
互复二千年,彼此心不平。
世尊世尊,今日谁底时节。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

须菩提赞 (xū pú tí zàn)

朝代:宋    作者: 释居简

洗足已,便趺坐。
突然道希有世尊,你当时见个什麽。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。