首页 > 发现 > 全宋诗 > 十一月十八日蒙恩再领冲佑邻里来贺谢以长句

shí yī yuè shí bā rì méng ēn zài lǐng chōng yòu lín lǐ lái hè xiè yǐ cháng jù
 十一月十八日蒙恩再领冲佑邻里来贺谢以长句 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

緑章封事彻虚皇，黄纸除书降野堂。
海上春常探先到，壶中日已不胜长。
冰衘再署仙班贵，鹤料重支玉粒香。
便挂朝冠亦良易，金铜茶笼本相忘。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

lǜ zhāng fēng shì chè xū huáng ， huáng zhǐ chú shū jiàng yě táng 。
hǎi shàng chūn cháng tàn xiān dào ， hú zhōng rì yǐ bù shèng cháng 。
bīng xián zài shǔ xiān bān guì ， hè liào chóng zhī yù lì xiāng 。
biàn guà cháo guān yì liáng yì ， jīn tóng chá lóng běn xiàng wàng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绿章封事通报了虚皇的政令，黄纸撤销了封禅之书，降低了野堂的地位。
春天来到海上，常常探索着未来的方向，而壶中的日子却似乎无法承受太长。
再次赐予冰衔的仙班地位，预示着地位高贵，而鹤料的重要性也再次得到肯定，它的香气就像玉粒般芬芳。
即便挂着朝冠，也很容易就能把它取下来，而金铜茶笼本来就是不该被遗忘的宝贵之物。
全诗写出了一个变幻莫测的世界，宏大的历史背景下，人们的地位和命运随时发生着变化，而有些珍贵的东西却容易被人们所忽视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

八月八日发潭州後得绝句四十首 其一○ (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

扁舟往作槠州过，烟雾空蒙只市声。
今夕再来还小泊，却逢江月正空明。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢李若冲 (xiè lǐ ruò chōng)

。 朝代：唐 。    作者： 孟蜀妃张太华。

符吏匆匆叩夜扃，便随金简出幽冥。
蒙师荐拔恩非浅，领得生神九过经。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首 其三 (lín hè bié jià lǐ zǐ xī tóng nián jì wǔ zì shī yǐ dù jù jūn suí chéng xiàng hòu wèi yùn hé yǐ xiè yān wǔ shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

谪仙几代孙，今日临贺丞。
风月三千首，吾子岂未能。
长把修月斧，细雕玉壶冰。
天池羽翼就，即看垂天鹏。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其二 (jiā yòu sān nián jiǔ yuè shòu mìng lái lǐng wài qī nián shí yī yuè dé qǐng zhī jì zhōu gǎn ēn gù jǐ xǐ bù zì shèng liú shī sì zhāng yǐ zhì suì yuè qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李师中。

侵地还来开境远，贡琛上去革音初。
但无俘馘充归献，辜负君恩死有余。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

恩赐魏文贞公诸孙旧第以 (ēn cì wèi wén zhēn gōng zhū sūn jiù dì yǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 陈彦博。

阿衡随逝水，池馆主他人。
天意能酬德，云孙喜庇身。
生前由直道，殁後振芳尘。
雨露新恩日，芝兰旧里春。
勳庸留十代，光彩映诸邻。
共贺升平日，从兹得谏臣。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

湖州歌九十八首 其八○ (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí bā ○)

。 朝代：宋 。    作者： 汪元量。

一人不杀谢乾坤，万里来来谒帝阍。
高下受官随品从，九流艺术亦沾恩。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜刘苏州恩赐金紫遥想贺宴以诗庆之 (xǐ liú sū zhōu ēn cì jīn zǐ yáo xiǎng hè yàn yǐ shī qìng zhī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

海内姑苏太守贤，恩加章绶岂徒然。
贺宾喜色欺杯酒，醉妓欢声遏管弦。
鱼佩葺鳞光照地，鹘衔瑞带势冲天。
莫嫌鬓上些些白，金紫由来称长年。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

颂扬 贺喜

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其四 (jù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡肇。

城中十月雨蒙蒙，遥看句骊半山雪。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其七 (cún mù qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

诗题：元佑癸酉八月二十七日於建隆章净馆书赠王觏首句：海上东风犯雪来。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

狂题十八首 十一 (kuáng tí shí bā shǒu shí yī)

。 朝代：唐 。    作者： 司空图。

初时拄杖向邻村，渐到清明亦杜门。
三十年来辞病表，今朝卧病感皇恩。

仄平○仄仄平平，平仄○平○仄平。
仄仄平平平平仄，平○仄仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平○○仄○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照