首页 > 发现 > 全宋诗 > 十五日

shí wǔ rì
 十五日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

谁推圜镜上天东，桂影婆娑满镜中。
天宇更无云一点，谯门初报鼓三通。
儿童草草杯盘喜，邻曲纷纷笑语同。
逐禄岂能无聚散，明年谁复伴衰翁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shuí tuī huán jìng shàng tiān dōng ， guì yǐng pó suō mǎn jìng zhōng 。
tiān yǔ gèng wú yún yī diǎn ， qiáo mén chū bào gǔ sān tōng 。
ér tóng cǎo cǎo bēi pán xǐ ， lín qū fēn fēn xiào yǔ tóng 。
zhú lù qǐ néng wú jù sàn ， míng nián shuí fù bàn shuāi wēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谁将推动圆镜升上东方的天空，桂树的影子婆娑地充满镜子。
天宇更没有一丝云彩，谯门初次敲响鼓声三通。
孩童们草草地端起杯盘，喜悦之情，邻里们纷纷相笑，言谈都是一样的欢乐。
然而，一份禄位的聚散又岂能避免？明年又有谁能再陪伴这位年迈的老人。

总结：

诗人描绘了东方天空中晴朗无云的景象，以及谯门敲响鼓声的场景。在家中，孩童们欢聚一堂，邻里欢笑，但诗末也提醒了禄位和伴随的人或许会随着时间流逝而改变。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

偈颂七十八首 其五 (jì sòng qī shí bā shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

十五日已前，有口说不得。
十五日已後，无心却自然。
正当十五日，云笼无缝袄，花笑不萌枝。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂七十六首 其四六 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sì liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释子益。

十五日已前明似镜，十五日已後曲如鎌。
正当十五日，无人知此意，令我忆南泉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂十首 其五 (jì sòng shí shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释德光。

十五日已前，千人万人把不住。
十五日已後，漫天网子百千重。
正当十五日，龙袖拂开全体现，象王行处绝狐踪。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂六十五首 其五一 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释咸杰。

四月十五日结，七月十五日解。
六只骰子满盆红，大都只是看头米。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂一百二十三首 其六五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí liù wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释普度。

十五日已前，银山铁壁。
十五日已後，铁壁银山。
正当十五日，一尘不立天地宽，那知更有上头关。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂四十二首 其三四 (jì sòng sì shí èr shǒu qí sān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖先。

十五日已前明似镜，十五日已後黑如漆。
正当十五日，鶑迁乔木频频语，蝶恋芳丛对对飞。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂五十一首 其五一 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí wǔ yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释道冲。

五日风，十日雨。
君圣臣贤，歌谣满路。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈三十五首 其七 (jì sān shí wǔ shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖珍。

十五日已前，藏身处没踪迹。
十五日已後，没踪迹处莫藏身。
正当十五日，布袋头开，全身显露。
不怜鹅护雪，且喜蜡入冰。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

後秋思五言五首 其五 (hòu qiū sī wǔ yán wǔ shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

五房十昆仲，独许一身存。
今日重阳日，登楼欲断魂。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈三十五首 其二二 (jì sān shí wǔ shǒu qí èr èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖珍。

十五日已前，过去心不可得。
十五日已後，未来心不可得。
正当十五日，现在心不可得。
三心既不有，万象复明谁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照