shí tián dù kǒu dài pān wén shū qù suì yì cháng wū cǐ dài duān shū
石田渡口待潘文叔去岁亦尝於此待端叔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

野店当溪静,荒园得日宽。
频因候客至,并此把诗看。
肯寄山中信,如今世上难。
却忘相见後,劳苦杂悲酸。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

yě diàn dāng xī jìng , huāng yuán dé rì kuān 。
pín yīn hòu kè zhì , bìng cǐ bǎ shī kàn 。
kěn jì shān zhōng xìn , rú jīn shì shàng nán 。
què wàng xiāng jiàn hòu , láo kǔ zá bēi suān 。

石田渡口待潘文叔去歲亦嘗於此待端叔

—— 趙蕃

野店當溪靜,荒園得日寬。
頻因候客至,併此把詩看。
肯寄山中信,如今世上難。
却忘相見後,勞苦雜悲酸。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

yě diàn dāng xī jìng , huāng yuán dé rì kuān 。
pín yīn hòu kè zhì , bìng cǐ bǎ shī kàn 。
kěn jì shān zhōng xìn , rú jīn shì shàng nán 。
què wàng xiāng jiàn hòu , láo kǔ zá bēi suān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

野店在溪边静谧,荒园享受着宽广的阳光。
常常因为等待客人到来,便在这里读诗。
是否愿意将心事寄托给山中朋友,如今世间难寻知己。
却忘记了相见后的约定,一片辛劳与忧伤交织在一起。
全诗写述了在野店的静谧和荒园的宽广,诗人常常因为等待客人到来而在此读诗。他愿意将自己的心事寄托给山中的朋友,然而如今世上难寻知己。诗人却忘记了与朋友的相见后的约定,感叹着劳苦与忧伤的交织。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

送端叔 其一 (sòng duān shū qí yī)

朝代:宋    作者: 徐积

端叔上马去,巷口马头转。
我唤端叔时,端叔急回面。
记取此时意,莫使落风埃。
上东门外水,正望楚州来。
此水一来不复见,不及黄沙塞头雁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

寄答潘文叔并属恭叔五首 其五 (jì dá pān wén shū bìng shǔ gōng shū wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

斯文吕与张,用世故落落。
年来踵蒿原,天意亦已虐。
君尝登其门,如户发管龠。
何当传相授,此道得深酌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

水丘於西湖得活鲫鱼三尾见遗余顷在襄城获数尾时欧阳永叔方自乾德移滑台留待其至且有诗後居京师蔡仲谋者亦有以赠乃思襄时所留复有诗於今三得三咏之矣 (shuǐ qiū wū xī hú dé huó jì yú sān wěi jiàn yí yú qǐng zài xiāng chéng huò shù wěi shí ōu yáng yǒng shū fāng zì qián dé yí huá tái liú dài qí zhì qiě yǒu shī hòu jū jīng shī cài zhòng móu zhě yì yǒu yǐ zèng nǎi sī xiāng shí suǒ liú fù yǒu shī wū jīn sān dé sān yǒng zhī yǐ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

襄城得圆鲫,留以待吾友。
大梁又得之,始忆终按酒。
今君复持赠,重念滁阳守。
滁阳石濑中,此物岂无有。
三得实嘉遗,我敢自私口。
口且不争甘,事亦难利诱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔 其一 (sòng wén shū rù dōu jiān jiǎn chén yuán líng zhōu wèi zhī wén shū zhī dì huá shū qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

叔夜虽逃懒,元龙政坐豪。
清谈尽名理,老句逼风骚。
才大端难屈,时平敢自高。
骅骝合鸾辂,斥鷃只蓬蒿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

动物

送赵一叔江西漕赴召代成父作二首 其一 (sòng zhào yī shū jiāng xī cáo fù zhào dài chéng fù zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

忆昨公持使节西,迎公曾渡石田溪。
今公复因召节至,送公亦渡石田水。
公今西来又东去,送迎车马纷无数。
我虽憔悴不如人,倚頼故情蕲一顾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

舟中怀夔门亲旧八绝 潘和叔 (zhōu zhōng huái kuí mén qīn jiù bā jué pān hé shū)

朝代:宋    作者: 项安世

潘郎於我最情长,劝我新滩莫麽忙。
落日系舟崖石下,斯人风味故难忘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

新桂林户曹甘叔异过余於津亭留以小饮论文县僚有招之者遂败此兴既夕作诗呈之 (xīn guì lín hù cáo gān shū yì guò yú wū jīn tíng liú yǐ xiǎo yǐn lùn wén xiàn liáo yǒu zhāo zhī zhě suì bài cǐ xīng jì xī zuò shī chéng zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

平生所闻甘叔异,半日为泊宝气亭。
逢迎稍稍昏忘集,诵说矻矻文章听。
其谁呼渠红裙饮,遣我负此双玉瓶。
临流不寐待月上,漫见紫翠横山屏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

谢潘端叔惠红梅 其一○ (xiè pān duān shū huì hóng méi qí yī ○)

朝代:宋    作者: 楼钥

岁晚红英绕冻柯,玉人无那醉顔酡。
广平赋就如逢汝,铁石心肠可柰何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

寄答潘文叔并属恭叔五首 其一 (jì dá pān wén shū bìng shǔ gōng shū wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

人生无友朋,何以攻短阙。
我交君弟兄,意合非固结。
奈何不须臾,已复经岁月。
叶落政知秋,竹新还缥节。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。

次韵答陈正叔二首 其二 (cì yùn dá chén zhèng shū èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王安石

田宅荒凉去复来,诗书顔发两尘埃。
忘机自许鸥相狎,得祸谁期鹤见媒。
此道未行身有待,古人不见首空回。
何当水石他年住,更把韦编静处开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。