shí sì rì zhú jū wán yuè
十四日竹居翫月 🔈
柳垂田水浸篱桥,月上苍茫影动摇。
秋不为他人事改,时间徒自客魂销。
歌声感耳如何夕,酒力熏心匪一朝。
推枕觉来风四起,凉侵双鬓发萧萧。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
柳枝垂垂地倒映在田野的水中,浸没了篱笆和小桥,皎洁的月亮升上苍茫天际,倒影摇曳不定。秋天并不因为他人的事情而改变,光阴徒然地消磨着客人的心灵。歌声在夜幕中传入耳中,宛如美好的夕阳,酒的力量弥漫在心头,不是短暂的一刹那。推开枕头,觉醒时察觉四面起风,凉意侵袭双鬓,发出萧萧之声。
总结:
诗人以秋夜的景象为背景,表达了秋天不因外在变化而改变的特性,以及光阴匆匆流逝的感慨。通过描绘月色、歌声、酒意和凉风,传达了时光流转、人事易变的主题。
韩淲的诗:
相关诗词:
十四日夜月色颇佳山寒不出门窗间拥絮坐翫殊胜昨夜之微茫也 (shí sì rì yè yuè sè pō jiā shān hán bù chū mén chuāng jiān yōng xù zuò wán shū shèng zuó yè zhī wēi máng yě)
山居寒重户先扃,自向疎窗爱月明。
欲唤花光来貌取,入檐微见一枝横。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
吴宫石四正题曰醉石、晒药石、翫月台、朝天坛 (wú gōng shí sì zhèng tí yuē zuì shí 、 shài yào shí 、 wán yuè tái 、 cháo tiān tán)
何人移置向何年,牢落空庭见断顽。
竹外松间滋澹竚,土昏苔染更斓斑。
贪怜翫月名偏好,莫问朝天信不还。
闲醉闲吟聊自得,渐无魂梦忆归山。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
八月十五日夜半云开然後翫月因书一时之景寄呈乐天 (bā yuè shí wǔ rì yè bàn yún kāi rán hòu wán yuè yīn shū yī shí zhī jǐng jì chéng lè tiān)
半夜碧云收,中天素月流。
开城邀好客,置酒赏清秋。
影透衣香润,光凝歌黛愁。
斜辉犹可翫,移宴上西楼。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
翫月喜张十八员外以王六秘书至 (wán yuè xǐ zhāng shí bā yuán wài yǐ wáng liù mì shū zhì)
前夕虽十五,月长未满规。
君来晤我时,风露渺无涯。
浮云散白石,天宇开青池。
孤质不自惮,中天为君施。
翫翫夜遂久,亭亭曙将披。
况当今夕圆,又以嘉客随。
惜无酒食乐,但用歌嘲为。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 四 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sì)
月似圆来色渐凝,玉盆盛水欲侵棱。
夜深尽放家人睡,直到天明不炷灯。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
正月十五夜翫月诗 二 (zhēng yuè shí wǔ yè wán yuè shī èr)
月满庾公楼。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
荅梦得八月十五日夜翫月见寄 (dá mèng dé bā yuè shí wǔ rì yè wán yuè jiàn jì)
南国碧云客,东京白首翁。
松江初有月,伊水正无风。
远思两乡断,清光千里同。
不知娃馆上,何似石楼中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
沣上与幼遐月夜登西冈翫花 (fēng shàng yǔ yòu xiá yuè yè dēng xī gāng wán huā)
置酒临高隅,佳人自城阙。
已翫满川花,还看满川月。
花月方浩然,赏心何由歇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
正月十五夜翫月诗 一 (zhēng yuè shí wǔ yè wán yuè shī yī)
风凄城上楼。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
凤箫阁翫月 其一 (fèng xiāo gé wán yuè qí yī)
一醉高寒清到骨,四无尘滓月当空。
光芒万里今犹昔,牢落十年西复东。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。