首页 > 发现 > 全宋诗 > 世事

shì shì
 世事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭秋宇 (péng qiū yǔ) 。

茫茫世事等浮萍，愁绪方浓醉又醒。
日月双飞天不老，干戈百战地常腥。
此时弓马多秦戍，何日衣冠见汉庭。
宇宙西风愁不尽，谁家门巷草青青。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

máng máng shì shì děng fú píng ， chóu xù fāng nóng zuì yòu xǐng 。
rì yuè shuāng fēi tiān bù lǎo ， gān gē bǎi zhàn dì cháng xīng 。
cǐ shí gōng mǎ duō qín shù ， hé rì yī guān jiàn hàn tíng 。
yǔ zhòu xī fēng chóu bù jìn ， shuí jiā mén xiàng cǎo qīng qīng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

茫茫世事如同漂浮的浮萍，烦恼的心情时浓时淡，宛如醉与醒交替。
太阳和月亮如双翼飞翔，天空永葆青春，而战乱纷争的土地常常血腥。
此时战马与弓箭多守卫在秦国的边疆防线，不知何日才能身着整齐的衣冠，进见汉朝的朝廷。
广袤宇宙的西风带着无尽的忧愁，不知哪个家的门巷草木依然青翠。

总结：

诗人以茫茫世事、人生忧愁为主题，以浮萍、醉醒、日月、干戈、弓马、衣冠、西风、门巷等意象，抒发了对人生无常、时光飞逝、战乱纷扰的感慨，同时也表达了对宁静生活和繁荣社会的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《世事》的诗：

本文作者彭秋宇介绍：🔈

彭秋宇，度宗咸淳末临安失陷後尚存世。事见《忠义集》卷六。今录诗十九首。 查看更多>>

彭秋宇的诗：

相关诗词：