shí sǎn fēng shū táng
石伞峰书堂 🔈
伞峰一片崎危石，枕在青冥绝壁间。
人作盐梅资世济，蹟留岩岫与云闲。
露盘高出长年殿，羽盖斜临宛委山。
藐矣诸孙愧前躅，但开三径掩柴关。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
傘峰一片崎危石，枕在青冥絕壁間。
人作鹽梅資世濟，蹟留巖岫與雲閑。
露盤高出長年殿，羽蓋斜臨宛委山。
藐矣諸孫愧前躅，但開三徑掩柴關。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
伞峰上，一片险峻的岩石屹立，宛如枕躺在碧蓝天穹和陡峭峭壁之间。
这里曾经有人为世间带来盐和梅，助益众生。他们的足迹留在岩峰和山谷之间，与悠闲的云朵相伴。
露水盘旋高挂，超越了长年宫殿的高度，羽毛遮挡斜照，仿佛在宛委山上展开。
遥想往昔，那些前辈们的伟大事迹使我们后辈感到惭愧。唯有开辟三条小径，掩藏柴门关隘。
齐唐的诗：
相关诗词：
石伞峯书堂 (shí sǎn fēng shū táng)
伊人高步接夔龙，旧隠荒凉石伞峯。
莘野躬耕闻往事，傅岩代筑见遗踪。
草茅岂合掩崇业，竹帛终能纪茂庸。
朝暮油云肤寸合，何妨霖雨徧三农。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
石伞峯书堂 (shí sǎn fēng shū táng)
奇峰如繖见遥青，玉笥山头地有灵。
三径荒凉丞相隠，一篇清绝放夫铭。
孤标竦处天门近，直影圆时日御停。
谁蹑岩梯访遗迹，远孙高谢在鸿冥。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
西山草堂 (xī shān cǎo táng)
何处人事少，西峰旧草堂。
晒书秋日晚，洗药石泉香。
後岭有微雨，北牕生晓凉。
徒劳问归路，峰叠遶家乡。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
登石伞峰 (dēng shí sǎn fēng)
作镇得良牧，抚戎慙匪仁。
每观龚黄化，煦物如阳春。
政简似多暇，游从邀衆宾。
鸣驺镜水畔，舍櫂耶溪津。
偶兹逢胜境，顿觉离嚣尘。
丞相筑室在，季方结庐新。
登临经绝顶，瞩眺怡心神。
金章照玉伞，龙节陵松鳞。
笙歌入中流，声角闻城闉。
更吟琼瑶篇，愿言书诸绅。
（见《会稽掇英总集》卷四）。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
登石伞峰 (dēng shí sǎn fēng)
总戎诣幽胜，天使相追随。
跻山玉笥号，到峰石伞奇。
接武白云表，放情玄月时。
恬旷薄沆瀣，峻极超崦嵫。
平视羲和辔，俯观朝夕池。
岩中复何揖，坐位多所宜。
郁烈桂香眇，寅缘霞彩披。
孤光逗绮翼，独秀分琼枝。
灵气达心久，华容招目移。
遂忘日云暮，登降不知疲。
眷言丘壑士，养节松竹滋。
感激旌盖顾，干以献贞词。
（见《会稽掇英总集》卷四）。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
登石伞峰 (dēng shí sǎn fēng)
夙志慕遐峤，偶时叨抚封。
幸兹秋成候，得与心期从。
宛在洲渚外，稍跻林岭重。
紫垣感嘉惠，丹壑畅幽踪。
之子绰有裕，结庐枕前峰。
亭台互亏蔽，物象分轻浓。
玉伞践危石，苔枝栖古松。
登攀逐羣彦，息偃慙衰容。
阊阖如可接，灵仙疑暂逢。
海帆去的的，霜雁来噰噰。
赫奕护军重，导迎裨将恭。
回舟迟新月，鼙鼓迎疏钟。
（见《会稽掇英总集》卷四）。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
登石伞峰（幷序） (dēng shí sǎn fēng bìng xù )
贤相昔未遇，耶溪藏卧龙。
宛然东山居，已韵西林钟。
仲氏亦遐旷，尔来习高踪。
杨公偶闲暇，中贵同游从。
曲渚拥驺驭，回潭转艨艟。
既登寅缘岸，遂践迢嶤峰。
径侧萦巨石，磴危攀茂松。
伞开自罗列，笥闭谁箴封？迥立霄汉表，俯看严嶂重。
远村暮杳杳，秋海晴溶溶。
染翰纪胜绝，飞觞畅心胸。
仍闻待新月，归櫂何从容。
（见《会稽掇英总集》卷四）。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
题张明府清风堂三首 其二 (tí zhāng míng fǔ qīng fēng táng sān shǒu qí èr)
素纨摇月坐高堂，病暍应无困道傍。
好倩丰隆吹火伞，人间各受一襟凉。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
两峰堂 (liǎng fēng táng)
两峰堂上两峰寒，不许他人俗眼看。
我觉秋晴林路稳，步回幽处叶声乾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
剧暑 (jù shǔ)
赫赫炎官张伞，啾啾赤帝骑龙。
安得雷轰九地，会令雨起千峰。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。