shí qì hàn gāo dì miào
石碛汉高帝庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华镇 (huà zhèn)

黄屋何曾驻未央,十年关外蹀寒霜。
灵祠今日秋江上,门鏁丹枫似楚王。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

huáng wū hé zēng zhù wèi yāng , shí nián guān wài dié hán shuāng 。
líng cí jīn rì qiū jiāng shàng , mén suǒ dān fēng sì chǔ wáng 。

石磧漢高帝廟

—— 華鎮

黄屋何曾駐未央,十年關外蹀寒霜。
靈祠今日秋江上,門鏁丹楓似楚王。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

huáng wū hé zēng zhù wèi yāng , shí nián guān wài dié hán shuāng 。
líng cí jīn rì qiū jiāng shàng , mén suǒ dān fēng sì chǔ wáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄屋从未停留在未央,十年在边关征战,踏过寒霜。
如今灵祠位于秋江之上,门扇锁闭,红枫色似楚国王者。
总结:这句古文描述了一个人物的过往经历和现状。他曾在黄屋停留过,但从未久留,十年间在边关征战,历尽严寒。而如今,他的墓所在灵祠之上,灵祠门扇紧闭,周围的红枫色彩让人联想到古楚国的王者。这句话寓意着一个英勇战士的传奇命运和不朽的荣耀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者华镇介绍:🔈

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两... 查看更多>>

华镇的诗:

相关诗词:

淘金碛 (táo jīn qì)

朝代:宋    作者: 王周

画船晚过淘金碛,不见黄金惟见石。
犹恐黄金价未高,见得锱铢几多力。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

淘金碛 (táo jīn qì)

朝代:唐    作者: 王周

画船晚过淘金碛,不见黄金惟见石。
犹恐黄金价未高,见得锱铢几多力。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

高宗皇帝挽词 其四 (gāo zōng huáng dì wǎn cí qí sì)

朝代:宋    作者: 李巘

汉帝伤心地,羹墙梦正劳。
珠藏超赤水,鼎在泣乌号。
神藻光仍焕,仁风远更翺。
百皇谁比德,商庙独推高。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谒汉高帝庙 (yè hàn gāo dì miào)

朝代:宋    作者: 韩维

魂魄应游沛,空嗟庙貌残。
苍碑火剥裂,画壁雨阑干。
帐幙虚风肃,松槐白日寒。
陞堂欲进拜,犹怯戴儒冠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题石碛明因院用李端叔韵 (tí shí qì míng yīn yuàn yòng lǐ duān shū yùn)

朝代:宋    作者: 王之道

楚汉干戈地,岿然见此山。
艰难思帝业,牢落漫禅关。
野鸟惊人散,江湖到岸邉。
明朝又东去,空羡阿师闲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

吴大帝庙 (wú dà dì miào)

朝代:宋    作者: 王十朋

樊山八字形长在,汉鼎三分国尽墟。
安乐故宫犹庙食,遗民时荐武昌鱼。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

高帝 (gāo dì)

朝代:宋    作者: 于石

吕氏强梁刘氏危,宫中枕卧复谁知。
酿成外戚中官祸,兴汉已开亡汉基。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

浣沙秋日五首 其二 (huàn shā qiū rì wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周弼

当前滩号西施碛,对碛看秋得句清。
五色悬门秦一尉,六经充栋汉诸生。
石丛细火团荒砌,野蔓疏金出废城。
目送浣沙人去後,又闻街鼓报新晴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

忠武侯庙 (zhōng wǔ hòu miào)

朝代:宋    作者: 汪元量

夔门春水拍天流,人日倾城踏碛游。
古庙虫蛇穿画壁,竹风溪雨共啾啾。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

蒋帝庙 (jiǎng dì miào)

朝代:宋    作者: 杨备

深逼岩扉敞庙门,灵风时动戟衣翻。
御灾扞患阴功大,玉册荣加帝者尊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。