首页 > 发现 > 全宋诗 > 淘金碛

táo jīn qì
 淘金碛 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王周 (wáng zhōu) 。

画船晚过淘金碛，不见黄金惟见石。
犹恐黄金价未高，见得锱铢几多力。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

huà chuán wǎn guò táo jīn qì ， bù jiàn huáng jīn wéi jiàn shí 。
yóu kǒng huáng jīn jià wèi gāo ， jiàn dé zī zhū jǐ duō lì 。

淘金磧

—— 王周

畫船晚過淘金磧，不見黄金惟見石。
猶恐黄金價未高，見得錙銖幾多力。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

huà chuán wǎn guò táo jīn qì ， bù jiàn huáng jīn wéi jiàn shí 。
yóu kǒng huáng jīn jià wèi gāo ， jiàn dé zī zhū jǐ duō lì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在晚霞映照下，画船穿越淘金碛，然而并未发现一颗颗闪耀的黄金，只见到满地的石头。或许是因为黄金的价格尚未上涨，所以只看到了一些微薄的财富，即便是再细微的一点点财力也要珍惜。



总结：

诗人通过描绘晚霞下画船经过淘金碛，未见黄金只见石头的景象，表达了对财富的渴望与珍视，同时警示人们不要忽视微小的财富，珍惜每一分力量。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《淘金碛》的诗：

本文作者王周介绍：🔈

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（一○一二）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（一○二二）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（一○三九）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《宝庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇佑四年（一○五二）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。　王周旧被误爲唐人。其诗今以清康熙四十一年席启寓琴川书屋影刊宋本《唐诗百家全集·王周诗集》爲底本，校以清江标影刊宋书棚本《唐人五十家集·王周诗集》及《全唐诗》，另据《全唐诗外编》补诗一首。 查看更多>>

王周的诗：

相关诗词：