首页 > 全唐诗 > 眎民诗

shì mín shī
 眎民诗 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳宗元 (liǔ zōng yuán) 。

帝眎民情，匪幽匪明。
惨或在腹，已如色声。
亦无动威，亦无止力。
弗动弗止，惟民之极。
帝怀民眎，乃降明德。
乃生明翼，明翼者何。
乃房乃杜，惟房与杜。
实为民路，乃定天子。
乃开万国，万国既分。
乃释蠹民，乃学与仕。
乃播与食，乃器与用。
乃货与通，有作有迁。
无迁无作，士实荡荡。
农实董董，工实蒙蒙。
贾实融融，左右惟一。
出入惟同，摄仪以引。
以遵以肆，其风既流。
品物载休，惟天子守。
乃二公之久，惟天子明。
乃二公之成，惟百辟正。
乃二公之令，惟百辟谷。
乃二公之禄，二公行矣。
弗敢忧纵，是获忧共。
二公居矣，弗敢泰止。
是获泰已，既柔一德。
四夷是则，四夷是则，永怀不忒。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

dì shì mín qíng ， fěi yōu fěi míng 。
cǎn huò zài fù ， yǐ rú sè shēng 。
yì wú dòng wēi ， yì wú zhǐ lì 。
fú dòng fú zhǐ ， wéi mín zhī jí 。
dì huái mín shì ， nǎi jiàng míng dé 。
nǎi shēng míng yì ， míng yì zhě hé 。
nǎi fáng nǎi dù ， wéi fáng yǔ dù 。
shí wèi mín lù ， nǎi dìng tiān zǐ 。
nǎi kāi wàn guó ， wàn guó jì fēn 。
nǎi shì dù mín ， nǎi xué yǔ shì 。
nǎi bō yǔ shí ， nǎi qì yǔ yòng 。
nǎi huò yǔ tōng ， yǒu zuò yǒu qiān 。
wú qiān wú zuò ， shì shí dàng dàng 。
nóng shí dǒng dǒng ， gōng shí méng méng 。
jiǎ shí róng róng ， zuǒ yòu wéi yī 。
chū rù wéi tóng ， shè yí yǐ yǐn 。
yǐ zūn yǐ sì ， qí fēng jì liú 。
pǐn wù zǎi xiū ， wéi tiān zǐ shǒu 。
nǎi èr gōng zhī jiǔ ， wéi tiān zǐ míng 。
nǎi èr gōng zhī chéng ， wéi bǎi pì zhèng 。
nǎi èr gōng zhī lìng ， wéi bǎi bì gǔ 。
nǎi èr gōng zhī lù ， èr gōng xíng yǐ 。
fú gǎn yōu zòng ， shì huò yōu gòng 。
èr gōng jū yǐ ， fú gǎn tài zhǐ 。
shì huò tài yǐ ， jì róu yī dé 。
sì yí shì zé ， sì yí shì zé ， yǒng huái bù tè 。

眎民詩

—— 柳宗元

帝眎民情，匪幽匪明。
慘或在腹，已如色聲。
亦無動威，亦無止力。
弗動弗止，惟民之極。
帝懷民眎，乃降明德。
乃生明翼，明翼者何。
迺房迺杜，惟房與杜。
實爲民路，迺定天子。
迺開萬國，萬國既分。
迺釋蠹民，迺學與仕。
迺播與食，迺器與用。
迺貨與通，有作有遷。
無遷無作，士實蕩蕩。
農實董董，工實蒙蒙。
賈實融融，左右惟一。
出入惟同，攝儀以引。
以遵以肆，其風既流。
品物載休，惟天子守。
乃二公之久，惟天子明。
乃二公之成，惟百辟正。
乃二公之令，惟百辟穀。
乃二公之祿，二公行矣。
弗敢憂縱，是獲憂共。
二公居矣，弗敢泰止。
是獲泰已，既柔一德。
四夷是則，四夷是則，永懷不忒。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

dì shì mín qíng ， fěi yōu fěi míng 。
cǎn huò zài fù ， yǐ rú sè shēng 。
yì wú dòng wēi ， yì wú zhǐ lì 。
fú dòng fú zhǐ ， wéi mín zhī jí 。
dì huái mín shì ， nǎi jiàng míng dé 。
nǎi shēng míng yì ， míng yì zhě hé 。
nǎi fáng nǎi dù ， wéi fáng yǔ dù 。
shí wèi mín lù ， nǎi dìng tiān zǐ 。
nǎi kāi wàn guó ， wàn guó jì fēn 。
nǎi shì dù mín ， nǎi xué yǔ shì 。
nǎi bō yǔ shí ， nǎi qì yǔ yòng 。
nǎi huò yǔ tōng ， yǒu zuò yǒu qiān 。
wú qiān wú zuò ， shì shí dàng dàng 。
nóng shí dǒng dǒng ， gōng shí méng méng 。
jiǎ shí róng róng ， zuǒ yòu wéi yī 。
chū rù wéi tóng ， shè yí yǐ yǐn 。
yǐ zūn yǐ sì ， qí fēng jì liú 。
pǐn wù zǎi xiū ， wéi tiān zǐ shǒu 。
nǎi èr gōng zhī jiǔ ， wéi tiān zǐ míng 。
nǎi èr gōng zhī chéng ， wéi bǎi pì zhèng 。
nǎi èr gōng zhī lìng ， wéi bǎi bì gǔ 。
nǎi èr gōng zhī lù ， èr gōng xíng yǐ 。
fú gǎn yōu zòng ， shì huò yōu gòng 。
èr gōng jū yǐ ， fú gǎn tài zhǐ 。
shì huò tài yǐ ， jì róu yī dé 。
sì yí shì zé ， sì yí shì zé ， yǒng huái bù tè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
帝心怀忧国民的状况，既不显露，也不隐晦。悲惨或者在他们的内心深处，已经反映在他们的面色和声音中。他们既没有动摇的威严，也没有止息的力量。他们不动，也不停，只是民众的痛苦达到了极致。

帝王怀抱民众之忧，于是降下了明德。这明德如同明亮的翅膀，它是什么呢？它是国家的宫室和城垣，它是国家的房屋和防御工事。它确立了民众的道路，使天子的统治稳定。它开辟了万国，万国都有了自己的疆域。它解救了被蛀虫侵害的民众，使他们能够学习和从事官职。它播种和供养了人民，提供了器具和生活所需。它促进了货币流通和交通贸易，有人创作有人迁徙。没有迁徙，没有创作，士人的精神就会迷茫；农民辛勤耕作，工匠勤勉工作；商贾兴旺繁荣，左右和睦如一。进出相同，礼仪引导。依循规则，扩展施展，这种风气已经流传开来。珍贵的物品得以休养，只有天子守护着它们。这是两位公卿的功绩，只有天子能够明察辨别。这是两位公卿的成就，只有百官才能正确处理。这是两位公卿的政令，只有百官才能遵守。这是两位公卿的赏赐，两位公卿行事已经得当。我们不敢忽视悲忧的纵容，这会导致忧患的共同降临。两位公卿任职已久，我们不敢过于放松安逸。我们已经安逸下来，但要知道柔和的德行。四方夷族都能效法，四方夷族都能效法，永远怀抱这种不变的心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者柳宗元介绍：🔈

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。 查看更多>>

柳宗元的诗：

相关诗词：

题包虎 其一 (tí bāo hǔ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张榘。

正眎眈眈怒作威，西风摇毒上牙须。
山翁祗作丹青看，冯妇从教自下车。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题刁光胤画册 雪松图 (tí diāo guāng yìn huà cè xuě sōng tú)

。 朝代：宋 。    作者： 宋孝宗。

梦中衣褐定何祥，明眎由来世泽长。
谁拟前身是韩子，为他毛颖着文章。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谯令以眎堰绝句见示次其韵 其二 (qiáo lìng yǐ shì yàn jué jù jiàn shì cì qí yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

我瘠不妨天下肥，期公他日到黄扉。
悯农一念通精祲，定遣惊雷霹雳飞。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谯令以眎堰绝句见示次其韵 其一 (qiáo lìng yǐ shì yàn jué jù jiàn shì cì qí yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

疲氓糠核自能肥，一个何曾吏扣扉。
凤指翠梧求友集，蝗无绿野蔽天飞。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赵侯保民惠政纪实诗 纪团集民舟十 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì tuán jí mín zhōu shí)

。 朝代：宋 。    作者： 邵君美。

居民苦要买船般，甲在前湖作一团。
好个规模如水寨，风波无恐况风寒。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仲钦寄民为重斋诗和答 其五 (chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

蛮烟瘴雨侵行李，每向南云有所思。
定自为民忘涉险，请君细读寄来诗。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

子益教授再用韵赋弈有审机从谏之诲某复和呈 其三 (zǐ yì jiào shòu zài yòng yùn fù yì yǒu shěn jī cóng jiàn zhī huì mǒu fù hé chéng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

才分虽殊学可能，譬如泰华立曾曾。
居高视广心逾远，下眎羣峰如豆镫。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

李运使赞 (lǐ yùn shǐ zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

风度凝远，和气如春。
绿髪授道，精敏绝伦。
名冠缙绅，挺然忠义。
知国知兵，如唐陆贽。
顷者天府，奉使江南。
昼锦之荣，父老聚观。
顿节西州，盗发江浙。
提师百万，荡其窟穴。
凯旋而还，口不言功。
但欲使民，生於死中。
重临南楚，化行郡邑。
如春在花，不见痕迹。
恢躁坦夷，易亲难忘。
眎其胸次，山包海藏。
宜宿玉堂，宜在黄阁。
跬步可待，昂霄耸壑。
长沙之民，自怀其私。
龛此画像，饮食必祠。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

王民山惠诗 (wáng mín shān huì shī)

。 朝代：宋 。    作者： 薛嵎。

民山名字出，朋辈独推先。
不奉寒暄问，于今四十年。
传来诗似锦，倏去步如仙。
自古山林士，无营貌亦贤。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

丞相王公挽词 其一 (chéng xiàng wáng gōng wǎn cí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

炎统中兴日，淳熙翊赞功。
宪邦同吉甫，待旦类周公。
一品恩荣重，三朝礼貌隆。
欲知勳业盛，请眎鼎彝中。

仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄平平仄，仄○平仄。
仄平平仄，平仄仄平。
？平？仄，平平仄仄。
仄平平仄，？仄平仄。
？平仄仄，仄仄仄○。
？仄仄平，？仄仄仄。
？仄仄仄，？仄仄仄。
？仄仄平，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄仄。
平仄仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄仄，○平仄平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照