shī kè yǒu tàn bù yù zhě zuò shī rén ào yǐ wèi zhī
诗客有叹不遇者作诗人傲以慰之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈杰 (chén jié)

世间最有诗人傲,龙马行天不受鞿。
钟鼎何如白木鑱,轩裳得似绿蓑衣。
舍人锦好宜遭卷,谏议茶清亦取讥。
近代後翁尤卓绝,客来无语袖金归。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shì jiān zuì yǒu shī rén ào , lóng mǎ xíng tiān bù shòu jī 。
zhōng dǐng hé rú bái mù chán , xuān shang dé sì lǜ suō yī 。
shè rén jǐn hǎo yí zāo juàn , jiàn yì chá qīng yì qǔ jī 。
jìn dài hòu wēng yóu zhuó jué , kè lái wú yǔ xiù jīn guī 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世间最有诗人傲,龙马行天不受束缚。
钟鼎何如白木鑱,轩裳得似绿蓑衣。
舍人锦好宜遭卷,谏议茶清亦招讥。
近代后翁尤卓绝,客来无语袖金归。

总结:

诗人嘉赞了当时最为杰出的诗人,他们自信豁达,如龙马般高远,不受拘束。诗人以钟鼎、白木鑱、轩裳、绿蓑衣等比喻,表达了这些诗人与常人不同的卓越品质。他们的诗歌如锦绣一般,可被卷入卷轴珍藏;亦如清茶,清雅高洁,但也可能引来嘲讽。在近代,后辈诗人更是出类拔萃,其中一位尤为杰出,以袖中金尘归去,无言以对客人。整首诗表达了对杰出诗人的赞颂和钦佩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈杰介绍:🔈

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗:

相关诗词:

写真自赞五首 其二 (xiě zhēn zì zàn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

吏能精密,里行婣恤。
则不如兄元明,而无元明忧疑万事之敝。
斟酌世故,铨品人物。
则不如其弟知命,而无知命强项好胜之累。
盖元明以寡过,而知命以傲世。
如鲁直者,欲寡过而未能,以傲世则不敢。
自江南乘一虚舟,又安知乘流之与遇坎者哉。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

薛道祖白石潭诗帖赞 (xuē dào zǔ bái shí tán shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

画以有声着,诗以无声名。
有声者道祖之所已知,无声者道祖之所欲为而未能者也。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

薛道祖清閟阁诗帖赞 (xuē dào zǔ qīng bì gé shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

此君之清閟,昌黎所憩,何啻得其细。
三凤之呈瑞,非实不饵,亦姑即其意。
予陋且蔽,尝窃叹喟,谓必见其真与境契,而後可以处绝尘之地。
归而对,出而弃,十寒而一暴,久暌而暂慰,则亦何足以得二者之味。
诗乎竹乎,予将求其所以无愧。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

与客争棋客有所负坐人以目无解围者客怒甚而去作诗戱之 (yǔ kè zhēng qí kè yǒu suǒ fù zuò rén yǐ mù wú jiě wéi zhě kè nù shèn ér qù zuò shī hū zhī)

朝代:宋    作者: 张扩

不论别墅自心降,风急西南势转忙。
那辨旁呼白鹦鹉,坐看豪夺紫罗囊。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

米元章监远後诗帖赞 (mǐ yuán zhāng jiān yuǎn hòu shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

野烧之观,予尝以为叹。
此诗之存,予又以为欣。
一监远耳,而戚休之以身,天乎非人。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 (yú wèi huá yáng wèi sān nián shì zhì zhì shǐ què mù dōu cáo liǎng shǐ zhě jiē yǐ wén zì rǔ zhī bù jìn zé yǐ lì yě jì mǎn shù nǐ méng yáng chéng guī qīn páng fàn shǐ zhě wèi gǎi zhù zuǒ mián xué guān nüè bìng zài zuò wèi jí jiù shù chéng èr shī chéng xiōng zhǎng jí zhū yǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

锦江傲吏真痴绝,公事无多日赋诗。
风月讳人贪捃拾,烟霞痼我费医治。
非关疟鬼工为厉,岂有诗人不耐饥。
三月不曾吟一句,汗顔何以有毛锥。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答俞簿 (dá yú bó)

朝代:宋    作者: 徐积

诗者为乐章,所以贵声调。
我虽好之笃,子乃得之妙。
子妙既相逢,如何慰病翁。
有时闻数阕,尽日想清风。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

昌龄和诗以不得志於贤关有欲退隠之语复用前韵勉其涵养俟时未可真作休休计也 (chāng líng hé shī yǐ bù dé zhì wū xián guān yǒu yù tuì yǐn zhī yǔ fù yòng qián yùn miǎn qí hán yǎng sì shí wèi kě zhēn zuò xiū xiū jì yě)

朝代:宋    作者: 王十朋

出门休叹知己稀,开卷揽取前人奇。
西园松菊聊笑傲,未可遽赋休休诗。
涵养胸襟容万斛,仰视青天纸盈幅。
行看富贵来逼人,江左家声子当续。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其二 (yuán lǔ shì qīn huán yǐ fán jīn zhī rén mò rú xiōng dì fù shī sòng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 邹浩

北去青山门,宰木行森森。
吾祖不可见,岁月成古今。
侍亲奠鸡酒,应慰久客心。
尔心故自慰,尔兄涕沾襟。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 亲情

获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 (huò cóng shū mì xú gōng yóu zhě lèi yuè suī jiē míng lǐ bù gǎn yán shī niàn huī jīn bān yǐng zhī mén gǔ rén suǒ qiào yě rì zhě è yǔ liú chuán bù tú chè tīng guò méng jiǎng yù xíng zhī piān shén zhé fù cì yùn xù xiè)

朝代:宋    作者: 张守

诗坛推宿将,一诺重千金。
长怯雷门过,惟堪泽畔吟。
数篇真漫兴,三叹沗知音。
佳句如传法,殷懃慰夙心。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。