首页 > 发现 > 全宋诗 > 十村绝句 其八

shí cūn jué jù qí bā
 十村绝句 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 舒岳祥 (shū yuè xiáng) 。

煮来藤竹如轻雾，漉就槽帘不怕冰。
辛苦饥寒缘底事，夜深甓屋尚悬灯。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhǔ lái téng zhú rú qīng wù ， lù jiù cáo lián bù pà bīng 。
xīn kǔ jī hán yuán dǐ shì ， yè shēn pì wū shàng xuán dēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

煮起藤竹仿佛轻盈的雾气，过滤入槽帘不惧寒冰。
经历了艰辛、饥饿和寒冷的种种磨难，夜深人静时甓屋中仍悬挂着灯光。

总结：

诗人通过描绘烹煮藤竹、过滤槽帘的过程，以及描述自己历经辛苦、饥寒而仍然坚持的经历，展现了一种坚韧不拔、奋发向前的精神态度。在夜深人静之际，甓屋中的灯光更显珍贵，仿佛象征着生命中的希望与坚持。整首诗通过简洁的意象，表达出作者对于困难的克服和希望的追寻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到舒岳祥写的《十村绝句》系列：

本文作者舒岳祥介绍：🔈

舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝佑四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。　舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。 查看更多>>

舒岳祥的诗：

相关诗词：