首页 > 发现 > 全宋诗 > 盛彦光次韵见和复用前韵因以自叹 其二

shèng yàn guāng cì yùn jiàn hé fù yòng qián yùn yīn yǐ zì tàn qí èr
 盛彦光次韵见和复用前韵因以自叹 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪炎 (hóng yán) 。

凉飙将透齿，烈火谢燋唇。
壁织梭梭应，檐珠颗颗匀。
隠忧成独乐，浅笑换深颦。
更上藐姑射，问途冰雪人。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。

liáng biāo jiāng tòu chǐ ， liè huǒ xiè jiāo chún 。
bì zhī suō suō yìng ， yán zhū kē kē yún 。
yǐn yōu chéng dú lè ， qiǎn xiào huàn shēn pín 。
gèng shàng miǎo gū shè ， wèn tú bīng xuě rén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
凉风吹过脸庞，犹如寒冬的疾风穿透着牙齿，而烈日的炙热则使嘴唇干裂。
墙上的织锦图案生动地展现着蚕飞织动的景象，如同梭织机上的细线交织编织，每颗檐下的珠宝也被精心地排列着，整齐均匀。
隐忧与烦恼都被化解成了独自享受的快乐，浅浅的笑容取代了深深的忧愁。
继续前进到藐姑射山，向那些习惯在冰雪世界中行走的人们询问前行的道路。
全文总结：文章描绘了自然景物的变幻和人情的喜怒哀乐。通过冷与热、深与浅的对比，表达了人生中喜悦与忧愁的转换。最后提到前行的目标地藐姑射山，寓意着人生不断追求进取的精神。

《盛彦光次韵见和复用前韵因以自叹 其二》是洪炎创作的一首诗歌。这首诗描写了诗人对自然景物和人生感慨的情感，同时也表达了对未来的期望。以下是赏析：
在这首诗中，诗人以清新的笔调描绘了自然界的景物和人生的情感。首先，他用“凉飙将透齿”来形容凉爽的微风已经吹透了人的牙齿，这个形象生动地传达了秋天的凉意。接着，他提到“烈火谢燋唇”，用热火谢绝了干燥的嘴唇，暗示了夏天的酷热已经过去。这一对比展现了季节的变迁。
诗人接下来描述了建筑物上的情景，他写到“壁织梭梭应，檐珠颗颗匀”，生动描绘了壁上织物的图案和檐下挂着的珠子，这些细节增强了诗歌的视觉感受。
然后，诗人表达了内心的情感变化。他写道“隐忧成独乐，浅笑换深颦”，表现了自己从烦忧中找到了快乐，笑容从心底升起。这种内心的转变是诗人在生活中的体验，也传递了积极的态度。
最后两句诗提出了一种远大的愿景，诗人希望“更上藐姑射，问途冰雪人”。这里的“藐姑射”是一个传说中的仙山，诗人希望能够登上这座山，与冰雪中的仙人相会。这个愿景象征着诗人对未来的向往和追求。
总的来说，这首诗以清新的笔调，通过对自然景物和情感变化的描写，表达了诗人的情感和愿景。标签可以包括：写景、抒情、寓意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪炎写的《盛彦光次韵见和复用前韵因以自叹》系列：

本文作者洪炎介绍：🔈

洪炎（一○六七？～一一三三），字玉父，南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。哲宗元佑末进士，累官秘书少监。晚年以徽猷阁待制提举台州崇道观，卒于高宗绍兴三年（生卒年据王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》，载《古籍整理与研究》第六期）。炎与兄朋、刍，弟羽，俱以诗文知名，号四洪。着有《西渡集》，传本以清光绪二年（一八七六）泾县朱氏惜分阴斋校刊本最爲完善。　洪炎诗，以惜分阴斋本（藏江西省图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《丛书集成初编》本（简称丛书本）。新辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

洪炎的诗：

相关诗词：