shén jùn gē sòng zhào wěi shùn jiù cáo
神骏歌送赵委顺就漕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋蒲寿宬 (sòng pú shòu chéng)

神骏不受羁,岂知日千里。
小试秋风前,烁烁电光起。
何须金络脑,不用珊瑚鞭。
徐看血汗沫,透出青连钱。
飞去度赤水,横行抹燕山。
持归献天子,髙列十二闲。
渴饮水底月,饥餐草头珠。
轻揺玉麈尾,侧碾青氍毹。
振鬛长鸣谢伯乐,千秋万古八骏圗。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

shén jùn bù shòu jī , qǐ zhī rì qiān lǐ 。
xiǎo shì qiū fēng qián , shuò shuò diàn guāng qǐ 。
hé xū jīn luò nǎo , bù yòng shān hú biān 。
xú kàn xuè hàn mò , tòu chū qīng lián qián 。
fēi qù dù chì shuǐ , héng xíng mǒ yān shān 。
chí guī xiàn tiān zǐ , gāo liè shí èr xián 。
kě yǐn shuǐ dǐ yuè , jī cān cǎo tóu zhū 。
qīng yáo yù zhǔ wěi , cè niǎn qīng qú shū 。
zhèn liè cháng míng xiè bǎi lè , qiān qiū wàn gǔ bā jùn tú 。

神駿歌送趙委順就漕

—— 宋蒲壽宬

神駿不受羈,豈知日千里。
小試秋風前,爍爍電光起。
何須金絡腦,不用珊瑚鞭。
徐看血汗沫,透出青連錢。
飛去度赤水,横行抹燕山。
持歸獻天子,髙列十二閑。
渴飲水底月,饑餐草頭珠。
輕揺玉麈尾,側碾青氍毹。
振鬛長鳴謝伯樂,千秋萬古八駿圗。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

shén jùn bù shòu jī , qǐ zhī rì qiān lǐ 。
xiǎo shì qiū fēng qián , shuò shuò diàn guāng qǐ 。
hé xū jīn luò nǎo , bù yòng shān hú biān 。
xú kàn xuè hàn mò , tòu chū qīng lián qián 。
fēi qù dù chì shuǐ , héng xíng mǒ yān shān 。
chí guī xiàn tiān zǐ , gāo liè shí èr xián 。
kě yǐn shuǐ dǐ yuè , jī cān cǎo tóu zhū 。
qīng yáo yù zhǔ wěi , cè niǎn qīng qú shū 。
zhèn liè cháng míng xiè bǎi lè , qiān qiū wàn gǔ bā jùn tú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

神马都不受束缚,怎会知道一日千里的辛劳。
稍作秋风前的小试,闪烁着电光迅速升腾。
何须金饰束发,不需珊瑚鞭策。
慢慢看那血和汗的泡沫,透出青色的铜钱。
飞跃去越过赤水,横行掠过燕山。
手持着归献给天子,位列高高的十二名马。
口渴时饮水似月亮,饥饿时食草如头上的珠。
轻轻摇动玉麈尾,侧身踏着青氍毹。
摇动着鬃毛,长鸣像是感谢伯乐的呼唤,永存千秋万代的八骏传说。

总结:

诗人通过描绘神马的非凡气质和卓越能力,表达了对英雄壮志豪情和不畏艰险的赞美。诗中揭示了马的奔腾疾驰,以及与伯乐相传的情感,象征了不屈不挠的精神和永恒的传奇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋蒲寿宬介绍:🔈

宋蒲寿宬的诗:

相关诗词:

长江 (cháng jiāng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

长江滚滚来无尽,顺流逆挽纷成阵。
谁令转侧入漕河,舟似凫鷖亦难进。
长江漕河唇齿间,去留异态空浩叹。
孰能稍激长江水,顾使漕河舟亦起。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

郊庙歌辞 肃顺 (jiāo miào gē cí sù shùn)

朝代:唐    作者: 不详

乐奏四顺,福受万年。
神归碧天,庭余瑞烟。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

宗教 庄严

连日得顺风 (lián rì dé shùn fēng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

上水深虞费挽牵,顺风似得江神怜。
云山好处留不得,纵望令人空惘然。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

江西赵漕送丞相行状索挽诗 其三 (jiāng xī zhào cáo sòng chéng xiàng xíng zhuàng suǒ wǎn shī qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

任道崇儒素,虚谦不近名。
门庭规以睦,涂路畏夫清。
世固推源委,人今孰统盟。
皇明酬恤典,四表亦欢声。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二 (jiāng xī zhào cáo sòng chéng xiàng xíng zhuàng suǒ wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

全蜀钦隆委,闽山两帅华。
中权收节制,入告罄忠嘉。
宣辇犹持柄,垂帘竟报麻。
奋身扶日手,国尔信忘家。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

次韵竹窗兄委顺斋 (cì yùn zhú chuāng xiōng wěi shùn zhāi)

朝代:宋    作者: 陈着

知君委顺是心铭,揭以名斋岂浪名。
夜兔晨乌真似梦,秋虫春鸟不关情。
人生未死终归困,天道从来不益盈。
我亦当今知命者,请於此处话平生。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

动物

嘉佑祫享二首 送神用《怀安》。 (jiā yòu xiá xiǎng èr shǒu sòng shén yòng 《 huái ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

灵神归止,光景肃然。
福祥裕世,明威在天。
孝孙有庆,骏烈推先。
佑兹基绪,弥万斯年。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

委顺 (wěi shùn)

朝代:唐    作者: 白居易

山城虽荒芜,竹树有嘉色。
郡俸诚不多,亦足充衣食。
外累由心起,心宁累自息。
尚欲忘家乡,谁能算官职。
宜怀齐远近,委顺随南北。
归去诚可怜,天涯住亦得。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

杂曲歌辞 水调 歌第二 (zá qū gē cí shuǐ tiáo gē dì èr)

朝代:唐    作者: 不详

猛将关西意气多,能骑骏马弄琱戈。
金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。

常祀五享三首 送神用《兴安》。 (cháng sì wǔ xiǎng sān shǒu sòng shén yòng 《 xīng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

皇祖皇考,配帝配天。
骏奔显相,神保言旋。
祝以孝告,嘏以慈宣。
去来永慕,宗事惟虔。

平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,○○仄○平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平?平。
仄仄○平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。