shè jiàn shuǐ zuò
涉涧水作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

幽谷溅溅小水通,细穿危石认行踪。
回头自爱情岚好,却立滩头数乱峰。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yōu gǔ jiàn jiàn xiǎo shuǐ tōng , xì chuān wēi shí rèn xíng zōng 。
huí tóu zì ài qíng lán hǎo , què lì tān tóu shù luàn fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

幽谷里水流淅淅沥沥地流动,细水穿过危险的石头,辨认着前行的路径。
转过头来,自会珍爱美丽的山间雾气,却站在滩头数算着参差不齐的山峰。

总结:

诗人描绘了一幅幽谷中溪水细流的景象,细水穿过危岩,寻找前行的方向。回首望去,山间的雾气美不胜收,站在滩头数算着连绵不断的山峰。诗人通过描绘自然景色,抒发了对美景的感受和对自然的敬仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

山中五无奈何 二 (shān zhōng wǔ wú nài hé èr)

朝代:唐    作者: 李涉

无奈涧水何,喧喧夜鸣石。
疎林透斜月,散乱金光滴。
欲访涧底人,路穷潭水碧。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

放水涧 (fàng shuǐ jiàn)

朝代:宋    作者: 徐安国

一涧无人测水源,闸开石面泻奔湍。
建瓴已自惊凡目,机锦那铺涧底看。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵岩道中二首 其二 (líng yán dào zhōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

涉涧登山倦不胜,松间敲户有人譍。
竹帘琐细炉烟直,小作蒲团入定僧。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山人居涧上号涧居因涧作池名监止为赋是诗 (shān rén jū jiàn shàng hào jiàn jū yīn jiàn zuò chí míng jiān zhǐ wèi fù shì shī)

朝代:宋    作者: 释文珦

幽人临涧居,为爱涧中水。
泠泠出云窦,决决漱石齿。
流行本无意,遇坎还自止。
坎深遂成池,寒光映窗几。
于以监禅心,清浄绝尘滓。
唯供种白莲,不洗闻尧耳。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题漕司涉斋 (tí cáo sī shè zhāi)

朝代:宋    作者: 许及之

涉世浑如涉大川,风波过却愈拳拳。
朱帘画舫非吾事,只合扁舟听雨眠。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杉木长涧四首 其二 (shā mù cháng jiàn sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

朝发长涧头,夕宿长涧尾。
伤哉长涧人,祸变乃如此。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

涧上居人 (jiàn shàng jū rén)

朝代:宋    作者: 项安世

跨涧作桥兼作屋,行人初到已泠然。
全家寝食淙琤上,韶頀声中过百年。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂一百三十六首 其一一二 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī yī èr)

朝代:宋    作者: 释惟一

三十年前,无交涉处有交涉。
三十年後,有交涉处无交涉。
须无交涉,饮恨难忘,含悲含笑一炉香。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古意 (gǔ yì)

朝代:宋    作者: 叶茵

悠悠涧边人,溅溅涧中水。
水流无返时,人生流水耳。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送丁直谅赴西涧山长 其二 (sòng dīng zhí liàng fù xī jiàn shān cháng qí èr)

朝代:宋    作者: 王义山

去时行李只携琴,更带奚奴作伴行。
所谓伊人何所似,漪漪涧水一般清。

平仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。