shàng zhāng lián fǎng qí èr
上张廉访 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 熊禾 (xióng hé)

书生久叹三纲绝,天道那无一髪存。
东海不须更忧旱,迩来一妇已无冤。

平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平平仄,仄平仄仄仄平平。

shū shēng jiǔ tàn sān gāng jué , tiān dào nà wú yī fà cún 。
dōng hǎi bù xū gèng yōu hàn , ěr lái yī fù yǐ wú yuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

书生常叹三纲消失无存,天道似乎毫无一丝留存。
东海无需再担忧干旱,最近有一位妇人已不再冤屈。

总结:

诗人表达了书生对社会伦理三纲(君臣、父子、夫妇)的遗失感叹,认为天道已经没有了正义与公平。但在东海地区,无需再担忧干旱的问题,因为近来有一位妇人已经得到昭雪。整体反映了作者对社会现实的思考与感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到熊禾写的《上张廉访》系列:

本文作者熊禾介绍:🔈

熊禾(一二四七~一三一二),字去非,初名鉌,字位辛,号勿轩,又号退斋,建阳(今属福建)人。度宗咸淳十年(一二七四)进士,授宁武州司户参军。宋亡,教授乡里,曾主洪原、鳌峰等书院。元仁宗皇庆元年卒,年六十六。着作大多散佚,族孙孟秉裒集遗文,厘爲《勿轩集》八卷,明成化间六世孙斌始爲刊刻。事见本集附录偰处约《勿轩先生传》、明嘉靖《建宁府志》卷一八。 熊禾诗,以明成化三年熊斌刻本爲底本。校以明隆武二年熊之璋《重刊勿轩先生文集》(简称隆武本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗及校本多出底本之诗,附於卷末。 查看更多>>

熊禾的诗:

熊禾的词:

相关诗词: