shàng sì yóu jīn míng chí
上巳游金明池 🔈
游丝堕絮惹行人，酒肆歌楼驻画轮。
凤管遏回云冉冉，龙舟冲破浪粼粼。
日斜黄繖归驰道，风约青帘认别津。
朝野欢娱真有象，壶中要看四时春。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
游丝飘落搅扰着行人，酒肆歌楼停留的画船。
凤管遏制回旋在云中飘渺，龙舟勇冲破波浪闪闪发光。
太阳斜斜西下，黄色的雨伞飞驰在归途的道路上，微风轻约地吹拂着青年官员相互道别的时刻。
朝野之间的欢乐娱乐真是如此美好，就像要在壶中观赏四季的春景一样。
全文描述了一幅风景画面，描绘了游丝飞扬、酒肆歌楼停留的画船，以及凤管、龙舟在天空和水中的美妙舞动。日落时分，黄色的雨伞驶回家的路上，风轻轻地吹拂着年轻的官员们相互道别的情景。文中强调了朝野间的欢乐和祥和，宛如壶中的四季春景般美好。
王直方的诗：
相关诗词：
上巳南池作 (shàng sì nán chí zuò)
坞中元巳日，小雨浥芳菲。
祓禊岁时共，招寻吾土非。
竹光迷野径，花气袭人衣。
頼有盈川遇，还同池上归。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
清明连上巳 (qīng míng lián shàng sì)
改火清明度，湔衫上巳连。
芳辰来属续，游事困联翩。
酒帐经旬直，花司并日权。
侠儿狂不足，犹恨促春妍。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
上巳会兴庆池二首 其一 (shàng sì huì xīng qìng chí èr shǒu qí yī)
元巳开樽处，垂萝碧洞前。
绮罗明浩渺，台榭插漪涟。
曲水来如篆，轻桡去若仙。
春寒芳意晚，未见柳飞绵。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
上巳接清明游宴 (shàng sì jiē qīng míng yóu yàn)
上巳欢初罢，清明赏又追。
闰年侵旧历，令节并芳时。
细雨莺飞重，春风酒酝迟。
寻花迷白雪，看柳拆青丝。
淑气如相待，天和意为谁。
吁嗟名未立，空咏宴游诗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
上巳有怀金明池游赏 (shàng sì yǒu huái jīn míng chí yóu shǎng)
西城小雨宿尘消，春水溶溶拍画桥。
拾翠汀洲白苹发，披香宫殿紫云高。
彩舟日晚绮罗醉，油幕风晴丝管焦。
侠少朋游应念我，一年佳赏负今朝。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
游金明池 (yóu jīn míng chí)
万座笙歌醉复醒，绕池罗幕翠烟生。
云藏宫殿九重碧，春入乾坤五色明。
波底画桥天上动，岸边游客监中行。
金舆时幸龙舟宴，花外风飘万岁声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一七 (yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng qí yī qī)
金明池上绿衣儿，燮理阴阳焉用之。
建国立家真可怪，不栽梓漆与桐椅。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
嘉禾八咏 金鱼池 (jiā hé bā yǒng jīn yú chí)
池上春风动白苹，池边清浅见金鳞。
新波已纵游鱼乐，调笑江头结网人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其二 (shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn qí èr)
曲榭回廊手伎喧，彩楼朱舫鼓声繁。
游人已着浓春去，不待歌长舞袖翻。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
上巳日忆江南禊事 (shàng sì rì yì jiāng nán xì shì)
黄河西绕郡城流，上巳应无祓禊游。
为忆渌江春水色，更随宵梦向吴洲。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。