shàng shū niàn jiù chuí cì páo yī lǜ tí jué jù xiàn shàng yǐ shēn gǎn xiè
尚书念旧垂赐袍衣率题绝句献上以申感谢 🔈
富贵情还在，相逢岂间然。
绨袍更有赠，犹荷故人怜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
富貴情還在，相逢豈間然。
綈袍更有贈，猶荷故人憐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
富贵的情谊仍然存在，相遇怎么可能会改变。
即使是送上锦衣绣袍，我仍然怀念旧友的关怀。
赏析：
岑参的《尚书念旧垂赐袍衣率题绝句献上以申感谢》表达了诗人对友情和感恩之情的赞美。这首诗可以归类为抒情诗，因为它强烈地表达了诗人对友情的真挚感受。
首句"富贵情还在，相逢岂间然"传达了诗人的感情，他认为无论贫贱还是富贵，真挚的友情是永不会改变的。这句话反映了诗人对友情的坚定信仰。
接下来的一句"绨袍更有赠，犹荷故人怜"则表现了诗人对友情的感恩之情。诗人提到赐袍，意味着朋友不仅有言传情谊，还有实际的行动表达友情。"犹荷故人怜"则强调了诗人对这份友情的珍视和感激。
整首诗简洁而情感充沛，通过朴素的语言表达了深刻的情感。作者岑参通过这首诗，将友情的珍贵和感恩之情娓娓道来，使读者也感受到了友情的温暖和重要性。
岑参的诗：
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 一
汉将承恩西破戎，捷书先奏未央宫。天子...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 二
官军西出过楼兰，营幕傍临月窟寒。蒲海...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 三
鸣笳擂鼓拥回军，破国平蕃昔未闻。大夫...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 四
月落辕门鼓角鸣，千羣面缚出蕃城。洗兵...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 五
蕃军遥见汉家营，满谷连山徧哭声。万箭...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 六
暮雨旌旗湿未乾，胡尘白草日光寒。昨日...
-
相和歌辞 长门怨
君王嫌妾妬，闭妾在长门。舞袖垂新宠，...
-
北庭西郊候封大夫受降回军献上
胡地苜蓿美，轮台征马肥。大夫讨匈奴，...
-
初至西虢官舍南池呈左右省及南宫...
黜官自西掖，待罪临下阳。空积犬马恋，...
-
过梁州奉赠张尚书大夫公
汉中二良将，今昔各一时。韩信此登坛，...
- 岑参诗全集>>
相关诗词：
鼎臣学士侍郎楚金舍人学士以再伤庭梅诗同垂宠和清绝感叹情致俱深因成四十字陈谢 (dǐng chén xué shì shì láng chǔ jīn shè rén xué shì yǐ zài shāng tíng méi shī tóng chuí chǒng hé qīng jué gǎn tàn qíng zhì jù shēn yīn chéng sì shí zì chén xiè)
人物同迁谢，重成念旧悲。
连华得琼玖，合奏发埙篪。
余枿虽无取，残芳尚获知。
问君何所似，珍重杜[秋]诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
鼎臣学士侍郎楚金舍人学士以再伤庭梅诗同垂宠和清绝感叹情致俱深因成四十字陈谢 (dǐng chén xué shì shì láng chǔ jīn shè rén xué shì yǐ zài shāng tíng méi shī tóng chuí chǒng hé qīng jué gǎn tàn qíng zhì jù shēn yīn chéng sì shí zì chén xiè)
人物同迁谢，重成念旧悲。
连华得琼玖，合奏发埙篪。
余枿虽无取，残芳尚获知。
问君何所似，珍重杜秋诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首 其二 (shí yuè niàn wǔ rì yǒu zhào yǐ yǔ bān liù qīng cì duì yī jīn dài ān mǎ èr shǒu qí èr)
非念蹉跎马少游，几年田野任沈浮。
衣章不称麒麟楦，袍縕谁慙狐貉俦。
试问嗫嚅常束带，何如款段自经丘。
感恩一念惟忧国，莫笑隠居金络头。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
刘虞卿衣弊履穿有号寒之忧赋绝句以道其意 (liú yú qīng yī bì lǚ chuān yǒu hào hán zhī yōu fù jué jù yǐ dào qí yì)
江上丹枫半摇落，檐间青女忽横陈。
可怜范叔寒如此，谁解绨袍念故人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
长滩驿次韵陆惇礼留题二绝句 其一 (cháng tān yì cì yùn lù dūn lǐ liú tí èr jué jù qí yī)
文彩飘颻青琐郎，朝班同望赭袍光。
岭云深处观题句，使我幡然念帝乡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
以旧赐战袍等赠韩少师二首 其一 (yǐ jiù cì zhàn páo děng zèng hán shǎo shī èr shǒu qí yī)
胡骑当年犯帝阍，腐儒谬使护诸军。
尚方宝剑频膺赐，御府戎衣幸见分。
丈八蛇矛金纒笴，团栾兽盾绘成文。
山林衰病浑无用，持赠君侯立大勳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宝月师刻予旧题以寄因书二绝 其一 (bǎo yuè shī kè yǔ jiù tí yǐ jì yīn shū èr jué qí yī)
资深堂上偶留题，多谢高僧不扫泥。
更与殷懃琢山骨，恶诗传到浙江西。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首 其一 (shí yuè niàn wǔ rì yǒu zhào yǐ yǔ bān liù qīng cì duì yī jīn dài ān mǎ èr shǒu qí yī)
缀蹟中朝十四春，精鏐两锡带围新。
赐袍又见光蹏褭，沃辔不妨翔苑麟。
有马可乘存史阙，无衣谩赋感君仁。
轻肥岂是平生志，髀肉何堪豢此身。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。