首页 > 发现 > 全宋诗 > 赏牡丹 其一

shǎng mǔ dān qí yī
 赏牡丹 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢枋得 (xiè fāng dé) 。

兰佩蓉裳骨相寒，山中何日鼎成丹。
春深富贵花如此，一笑尊前醉眼看。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lán pèi róng shang gǔ xiāng hán ， shān zhōng hé rì dǐng chéng dān 。
chūn shēn fù guì huā rú cǐ ， yī xiào zūn qián zuì yǎn kàn 。

賞牡丹 其一

—— 謝枋得

蘭佩蓉裳骨相寒，山中何日鼎成丹。
春深富貴花如此，一笑尊前醉眼看。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lán pèi róng shang gǔ xiāng hán ， shān zhōng hé rì dǐng chéng dān 。
chūn shēn fù guì huā rú cǐ ， yī xiào zūn qián zuì yǎn kàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

兰花盛开，蓉花绽放，华服外表，身躯骨感，气质冷淡。在山林之中，不知何时才能炼成丹药于炉鼎之上。
当春季深沉绵长，富贵之人的花朵依然如此美丽。一次微笑，在尊贵之人面前，醉眼迷茫地凝视。

总结：

诗人描绘了美丽的花朵和华服，同时表达了对仙丹炼制的期盼。他对富贵人生的浓郁感受，以及在贵人面前的醉目迷离，都映衬出一种情感和对美好生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢枋得写的《赏牡丹》系列：

本文作者谢枋得介绍：🔈

谢枋得（一二二六～一二八九），字君直，号叠山，弋阳（今属江西）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣，抑爲二甲，即弃去。五年，试教官，除教授建宁府，未上，江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年（一二六四）爲江东漕试试官，发策十问擿贾似道误国，谪兴国军安置，贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年（一二六七）放归。恭宗德佑元年（一二七五）以江东提刑、江西招谕使知信州。二年，信州陷，遂变姓名入闽，隠于卜。元世祖至元二十六年，参政魏天佑强之而北，至燕不食死，年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》，其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》，《宋史》卷四... 查看更多>>

谢枋得的诗：

谢枋得的词：

相关诗词：