shǎng mǔ dān qí èr
赏牡丹 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢枋得 (xiè fāng dé)

洛阳园里草茵寒,梦想尧夫一寸丹。
安得根头知上品,今人多是就花看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

luò yáng yuán lǐ cǎo yīn hán , mèng xiǎng yáo fū yī cùn dān 。
ān dé gēn tóu zhī shàng pǐn , jīn rén duō shì jiù huā kàn 。

賞牡丹 其二

—— 謝枋得

洛陽園裏草茵寒,夢想堯夫一寸丹。
安得根頭知上品,今人多是就花看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

luò yáng yuán lǐ cǎo yīn hán , mèng xiǎng yáo fū yī cùn dān 。
ān dé gēn tóu zhī shàng pǐn , jīn rén duō shì jiù huā kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

洛阳园里的草地很冰凉,我想象着尧和舜那样的圣君就像一寸丹药一样珍贵。
要是能够认识高尚品德的人,如何得知他们的内在呢,如今的人们大多只看重外表像欣赏花朵一样肤浅。

总结:

诗人以洛阳园中的草茵和尧、舜为切入点,抒发了对高尚品德和内在价值的向往,反衬当下人们只重外表的现象,呼吁重视内在美与品德高尚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到谢枋得写的《赏牡丹》系列:

本文作者谢枋得介绍:🔈

谢枋得(一二二六~一二八九),字君直,号叠山,弋阳(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣,抑爲二甲,即弃去。五年,试教官,除教授建宁府,未上,江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年(一二六四)爲江东漕试试官,发策十问擿贾似道误国,谪兴国军安置,贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年(一二六七)放归。恭宗德佑元年(一二七五)以江东提刑、江西招谕使知信州。二年,信州陷,遂变姓名入闽,隠于卜。元世祖至元二十六年,参政魏天佑强之而北,至燕不食死,年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》,其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》,《宋史》卷四... 查看更多>>

谢枋得的诗:

谢枋得的词:

相关诗词: