首页 > 发现 > 全宋诗 > 伤和靖林先生君复二首 其二

shāng hé jìng lín xiān shēng jūn fù èr shǒu qí èr
 伤和靖林先生君复二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

笔精传禊帖，句赏俪汀苹。
道胜吾忘我，贤嗟岁在辰。
风愁青桂暝，露泣紫芝春。
一束生刍赠，门无杂吊宾。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

bǐ jīng chuán xì tiē ， jù shǎng lì tīng píng 。
dào shèng wú wàng wǒ ， xián jiē suì zài chén 。
fēng chóu qīng guì míng ， lù qì zǐ zhī chūn 。
yī shù shēng chú zèng ， mén wú zá diào bīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

墨迹精妙传递了禊帖，每一句都如赏心悦目的美玉。
道义胜过我个人的欲望，可惜英才年华流逝如辰光。
秋风忧愁着青桂树的黯淡，露水似泪滴在紫芝花之上迎来春天。
送上一束新鲜的饲料，门前没有其他悼念的客人。



总结：


这首诗以古典的风格表达了一种对时间流逝的思考和对道义价值的追求。诗人通过比喻秋风、青桂、紫芝等自然景物，描绘了岁月的凄凉和生命的短暂。他反思自己个人的欲望，认为道义胜过个人私欲的追逐。最后，诗人以一束新鲜的饲料作为礼物，表示自己虽然没有名闻遐迩的宾客前来悼念，但仍然保持纯朴的心态。整首诗意境深远，通过对自然和人生的描绘，表达了诗人对道德价值和虚名浮利的反思。

《伤和靖林先生君复二首 其二》是宋代文学家宋祁的作品。这首诗具有抒情的特点。
在这首诗中，诗人表现出对靖林先生的景仰之情。他提到了笔墨精湛传世的特点，意味着靖林先生在文学上的杰出成就。句中的“道胜吾忘我”表达了诗人对先生学问高深的敬佩之情，他自己愿意忘却个人，谦虚学习。接下来的描述中，风愁青桂暝、露泣紫芝春，运用了意境丰富的描写，突显了自然景色的美丽和悲凉。最后一句“一束生刍赠，门无杂吊宾”表达了诗人谦虚的态度，愿意献上自己的一份微薄之物来表示敬意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《伤和靖林先生君复二首》系列：

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：