shān zhōng wǔ yǒng yuǎn shān
山中五咏 远山 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn)

少室尽西峯,鸣臯隐南面。
柴门纵复关,终日窗中见。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

shǎo shì jìn xī fēng , míng gāo yǐn nán miàn 。
chái mén zòng fù guān , zhōng rì chuāng zhōng jiàn 。

山中五詠 遠山

—— 皇甫冉

少室盡西峯,鳴臯隱南面。
柴門縱復關,終日窗中見。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

shǎo shì jìn xī fēng , míng gāo yǐn nán miàn 。
chái mén zòng fù guān , zhōng rì chuāng zhōng jiàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
少室(古代宫室名)位于西峰,鸣臯(古代山名)则隐藏在南面。
柴门一次又一次地打开关闭,整天我透过窗子都能看见外面的景象。



总结:

这首诗描绘了作者居住的地方。少室坐落在西峰之上,而鸣臯山隐藏在南面。作者描述了柴门频繁地打开和关闭,说明他经常窥视外界的景色。这首诗通过简洁的语言展示了作者对自然环境的观察和感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到皇甫冉写的《山中五咏 》系列:

本文作者皇甫冉介绍:🔈

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之後。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之後,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首) 查看更多>>

皇甫冉的诗:

相关诗词: