sēng jǔ xiāng yán yǔ shì sòng
僧举香岩语示颂 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：本寂 (běn jì) 。

枯木龙吟真（《林间录》卷下作「方」）见道，髑髅无识（《祖庭事苑》卷二作「识尽」）眼初（《林间录》作「方」）明。
喜识尽时消息（《景德传灯录》卷十七作「不」）尽，当（《僧宝传》卷一作「常」）人那辨浊中清。

平仄平○平？平○仄仄仄仄？平？？仄仄，仄平平仄？仄○仄仄仄仄仄？仄仄？？仄平？平○仄仄？平？？平。
仄仄仄平平仄？仄仄○平仄仄仄仄仄？仄？？仄，○？平仄○仄仄仄？平？？平仄仄仄○平。

kū mù lóng yín zhēn （《 lín jiān lù 》 juàn xià zuò 「 fāng 」） jiàn dào ， dú lóu wú shí （《 zǔ tíng shì yuàn 》 juàn èr zuò 「 shí jìn 」） yǎn chū （《 lín jiān lù 》 zuò 「 fāng 」） míng 。
xǐ shí jìn shí xiāo xī （《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn shí qī zuò 「 bù 」） jìn ， dāng （《 sēng bǎo chuán 》 juàn yī zuò 「 cháng 」） rén nà biàn zhuó zhōng qīng 。

动物龙

僧舉香巖語示頌

—— 本寂

枯木龍吟真（《林間錄》卷下作「方」）見道，髑髏無識（《祖庭事苑》卷二作「識盡」）眼初（《林間錄》作「方」）明。
喜識盡時消息（《景德傳燈錄》卷十七作「不」）盡，當（《僧寶傳》卷一作「常」）人那辨濁中清。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
枯木龙吟真，见道；髑髅无识眼初明。
喜不尽时消息，常人那辨浊中清。

总结：

这首诗以枯木龙吟和髑髅无识为主题，表达了在寻道过程中，经历了眼目初开的阶段。作者欣喜于领悟的时机未尽，常人难以辨别善恶之间的深浅之道。

这首诗《僧举香岩语示颂》作者是本寂，表达了禅宗僧人在修行过程中的领悟和境界。现在让我们来赏析：这首诗：
赏析：
本诗借用了禅宗的修行意象，以诗人的修行经历来表达深刻的禅机。首先，诗人提到“枯木龙吟真”，这里的“枯木”暗示了修行者在禅定中的宁静，而“龙吟真”则象征了禅定境界的高深和悟性的觉醒。接着，诗句中出现“识尽眼初明”，这表明在修行过程中，识见逐渐变得清晰，思维逐渐冷静，眼界也逐渐开阔。
然后，诗句中提到“喜不尽时消息”，这表示修行者在禅定中体验到了超越欲望和执着的喜悦，而“不常人那辨浊中清”则强调了禅定境界的超越性，普通人难以理解。
总的来说，这首诗通过禅宗的修行意象，表达了修行者在内心觉悟和领悟上的升华，以及修行境界的高深和超越性。这是一首充满禅宗智慧的诗篇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。