首页 > 发现 > 全宋诗 > 三韵杂咏七首 其六

sān yùn zá yǒng qī shǒu qí liù
 三韵杂咏七首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李若川 (lǐ ruò chuān) 。

一气有清浊，二仪成覆载。
鱼鸟各飞潜，草木异荣败。
不齐乃至齐，造化所以大。

仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

yī qì yǒu qīng zhuó ， èr yí chéng fù zǎi 。
yú niǎo gè fēi qián ， cǎo mù yì róng bài 。
bù qí nǎi zhì qí ， zào huà suǒ yǐ dà 。

三韻雜詠七首 其六

—— 李若川

一氣有清濁，二儀成覆載。
魚鳥各飛潜，草木異榮敗。
不齊乃至齊，造化所以大。

仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。

yī qì yǒu qīng zhuó ， èr yí chéng fù zǎi 。
yú niǎo gè fēi qián ， cǎo mù yì róng bài 。
bù qí nǎi zhì qí ， zào huà suǒ yǐ dà 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一气分为清和浊两种，二仪相互配合形成天地万物的载体。
鱼和鸟各自在空中和水中飞行和潜游，草木各有不同的繁荣和凋零。
不平衡的状态最终会达到平衡，这是自然界的伟大法则。

总结：

诗人通过描绘自然界的变化和平衡，表达了造化之道的奥妙和伟大。清浊相间，天地相生，万物各得其所，这是自然界的普遍规律，也是造物主的伟大创造。诗人用简练而深刻的语言，展现了宇宙的无限神奇和变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李若川写的《三韵杂咏七首》系列：

本文作者李若川介绍：🔈

李若川，字子至，徐州丰（今属江苏）人。若谷弟。高宗绍兴十六年（一一四六），权金部员外郎，以事放罢。三十一年，由江南西路转运判官移东路（《建炎以来系年要录》卷一五五、一八八）。三十二年，总领淮西江东财赋军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），除司农少卿（《景定建康志》卷二六）。乾道元年（一一六五），以吏部尚书使金（《宋史》卷三三《孝宗本纪》）。二年，放罢（《宋会要辑稿》职官七一之一五）。《两宋名贤小集》存有《延月楼诗稿》一卷。今录诗十三首。 查看更多>>

李若川的诗：

相关诗词：