sān xuě shī yòng qián yùn yù sān zì qí èr
三雪诗用前韵寓三字 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

巴峡疑无路,蓬山似有神。
极涵天地混,光助日星新。
开拓大千界,铺张九十春。
闭门经几日,饥杀咽螬人。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bā xiá yí wú lù , péng shān sì yǒu shén 。
jí hán tiān dì hùn , guāng zhù rì xīng xīn 。
kāi tuò dà qiān jiè , pū zhāng jiǔ shí chūn 。
bì mén jīng jǐ rì , jī shā yàn cáo rén 。

三雪詩用前韻寓三字 其二

—— 項安世

巴峽疑無路,蓬山似有神。
極涵天地混,光助日星新。
開拓大千界,鋪張九十春。
閉門經幾日,饑殺咽螬人。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bā xiá yí wú lù , péng shān sì yǒu shén 。
jí hán tiān dì hùn , guāng zhù rì xīng xīn 。
kāi tuò dà qiān jiè , pū zhāng jiǔ shí chūn 。
bì mén jīng jǐ rì , jī shā yàn cáo rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

巴峡之间,仿佛无路可通,蓬莱山似乎有神秘的力量。水流极远处涵盖了广袤的天地,混沌交融,明亮照耀着太阳和星辰的崭新光芒。开拓了广阔的乾坤世界,铺展开久远的九十个春秋。闭门苦修经过了数日,饥饿几乎要夺走蚕蛾的性命。

总结:

诗人通过描绘巴峡、蓬莱山、涵天地、日星光芒等意象,抒发了对大自然的敬畏之情以及开拓探索精神。在时光的长河中,秉持苦修之心,经历飢饿的折磨,彰显了对人生意志的坚韧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《三雪诗用前韵寓三字》系列:

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词: