sān xiāo tíng hé yùn
三霄亭和韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾几 (zēng jǐ)

新亭崛起最高峰,无数遥岑翠扫空。
恐有谢公留屐齿,为闻摩诘画屏风。
倚江杨柳自高下,照水杏花能白红。
正欠渭川千亩竹,清阴分借赖邻翁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xīn tíng jué qǐ zuì gāo fēng , wú shù yáo cén cuì sǎo kōng 。
kǒng yǒu xiè gōng liú jī chǐ , wèi wén mó jié huà píng fēng 。
yǐ jiāng yáng liǔ zì gāo xià , zhào shuǐ xìng huā néng bái hóng 。
zhèng qiàn wèi chuān qiān mǔ zhú , qīng yīn fēn jiè lài lín wēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
新亭崛起是一座峰峦耸立的山峰,无数峰岑苍翠起伏,遥远处山峦的绿色将天空扫得一片空旷。或许这里曾有谢公留下的履齿,因为传闻能听到谢公的踏履声,还有摩诘绘制的屏风故事。倚靠江边的杨柳自高自矮,映照着水面上盛开的杏花,红白交织相间。眼前正欠缺渭川千亩茂密的竹林,愿借用邻居翁的清凉荫庇。全文描绘了新亭崛起的景象和周围环境的美丽景色,以及其中蕴含的历史传说和人文景观,展现了作者对自然和文化的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾几介绍:🔈

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八... 查看更多>>

曾几的诗:

相关诗词:

碧霄亭 (bì xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 陈岩

秋风吹上碧霄亭,足蹑灵河袖拂星。
云影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

紫霄亭 其一 (zǐ xiāo tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 吕声之

半空烟雨有无间,碧玉屏开四面山。
我欲紫霄亭上望,吹笙人去几时还。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 玉霄亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī yù xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 李庚

亭亭玉霄峰,列仙皆羽化。
把酒碧桃间,吹箫明月下。
嗟我落尘凡,鹤背应难跨。
夫子真癯儒,好上班麟驾。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题半霄亭 (tí bàn xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 袁甫

今朝带月上山头,面面晴岚翠欲流。
此处青霄才是半,半霄以上许登不。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

竹亭诗和韵 (zhú tíng shī hé yùn)

朝代:宋    作者: 张守

直上烟霄碧玉抽,静摇月露冷光浮。
堂堂劲节冰霜後,元老如今有壮猷。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

台州郡治十二诗太守尤延之命赋 玉霄亭 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù yù xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 林宪

蜿蜒龙顾山,霄汉在人境。
古亭压虚无,云气倒天景。
天澄碧芙蕖,一叶一亭影。
凝然千叶上,有客动深省。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

从政和韵来谢复就答之 其一 (cóng zhèng hé yùn lái xiè fù jiù dá zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 陈深

并州沈厚士,气质得天灵。
吴下留三祀,军中讲六经。
微云点霄汉,清月出林垧。
载鼓汾亭曲,令人识典型。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭 (jì tí shū zhōu sù sōng zhī xiàn dài zài bǎi chóng xīn zǐ xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

高高亭耸紫霄端,借榻高眠廛市间。
轮奂重新无俗□,何如来此伴云闲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和令狐相公以司空裴相见招南亭看雪四韵 (hé líng hú xiàng gong yǐ sī kōng péi xiāng jiàn zhāo nán tíng kàn xuě sì yùn)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

重门不下关,枢务有余闲。
上客同看雪,高亭尽见山。
瑞呈霄汉外,兴入笑言间。
知是平阳会,人人带酒还。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

再和 尘外亭 (zài hé chén wài tíng)

朝代:宋    作者: 廖刚

林远浑无鸟雀喧,山青那觅烧霆痕。
三千眼界云霄上,十万人家草树根。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。