首页 > 发现 > 全宋诗 > 三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望 其一

sān cì liú sì yùn fù zhāng yǐ dào xīn jū yǔ yuē zhāi jiá hú xiāng wàng qí yī
 三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 项安世 (xiàng ān shì) 。

寒绿新轩对马头，陂南陂北□销愁。
合添渔艇两三只，时与约斋来往游。
欹枕孤鸿烟雨涨，鈎帘宿鹭晓光流。
何时祭竈呼邻里，我欲题诗素壁留。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán lǜ xīn xuān duì mǎ tóu ， bēi nán bēi běi □ xiāo chóu 。
hé tiān yú tǐng liǎng sān zhī ， shí yǔ yuē zhāi lái wǎng yóu 。
qī zhěn gū hóng yān yǔ zhǎng ， gōu lián sù lù xiǎo guāng liú 。
hé shí jì zào hū lín lǐ ， wǒ yù tí shī sù bì liú 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寒绿的新轩对着马头，陂南陂北的水波消解了愁闷。
一起添上两三只渔艇，时常与朋友约定来往游玩。
靠在枕头上，独看孤雁在雨中翱翔，探出钩帘，宿处的鹭鸟被晨光映照着飞行。
何时能与邻里一起祭祀灶火，我愿意在素壁上题诗留念。
全诗描写了诗人新建的寒绿轩与马头对望的美景，附近的水波消散了他的愁苦。他常常与朋友一起乘着几只渔艇往来游玩。在枕头上静观孤雁翱翔，探出钩帘，见到宿处的鹭鸟在晨光中飞行。他盼望着何时能与邻里一起祭祀灶火，而他也愿意在素壁上题诗留下回忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望》系列：

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗：

相关诗词：