首页 > 发现 > 宋词 > 瑞鹧鸪

ruì zhè gū
 瑞鹧鸪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕胜己 (lǚ shèng jǐ) 。

与君蹑足共凭阑。
俯视周回四面山。
目静鲁邦心渺渺，气吞梦泽意闲闲。
烟云变化更明晦，乌鹊忘机互往还。
唤取黄尘冠盖客，暂来徒倚片时间。

yǔ jūn niè zú gòng píng lán 。
fǔ shì zhōu huí sì miàn shān 。
mù jìng lǔ bāng xīn miǎo miǎo ， qì tūn mèng zé yì xián xián 。
yān yún biàn huà gèng míng huì ， wū què wàng jī hù wǎng hái 。
huàn qǔ huáng chén guān gài kè ， zàn lái tú yǐ piàn shí jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

与君一同踏上阑干，静静地俯瞰周围起伏的群山。眼光平静，心思飘渺，宛如吞吐广袤梦泽的豪情，意绪闲适。烟云随着时间流转，变幻莫测，乌鹊却不受拘束地自由飞翔。唤醒那些披挂黄尘、佩戴冠盖的旅行者，他们只是短暂停留，凭借片刻光阴来凝视此地。

总结：

诗人与友人共同站在高台之上，俯瞰四周山水。诗人心情宁静，仿佛吞食着浩瀚的自然景色，意念游荡。天空的烟云变化无常，乌鸦忘却世俗纷扰自在飞翔。诗人呼唤那些行走于世间的人，暂时驻足，静静欣赏这片美景。整首诗通过山水景色的描写，表达了诗人恬静逍遥、超脱尘世的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕胜己写的 1 首名为《瑞鹧鸪》的词：

本文作者吕胜己介绍：🔈

-- 查看更多>>

吕胜己的词：

词牌名「瑞鹧鸪」介绍：🔈

瑞鹧鸪，词牌名。又名《五拍》、《天下乐》、《太平乐》、《桃花落》、《舞春风》、《鹧鸪词》、《拾菜娘》、《报师思》等。据《词谱》说，《瑞鹧鸪》原本七言律诗，因唐人用来歌唱，遂成词调。双调，五十六字，前段四句三平韵，后段四句两平韵。中间两联例用对偶。此调既可平起，也可仄起，如七律格式。另有六十四字体、八十六字体、八十八字体，是变格。

相关诗词：