rù yè
入夜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘应时 (liú yìng shí)

入夜雨声细,小窗灯影寒。
僻居成懒惰,饱食幸平安。
时事不复问,旧书时一看。
欣然会心处,香烬一炉残。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

rù yè yǔ shēng xì , xiǎo chuāng dēng yǐng hán 。
pì jū chéng lǎn duò , bǎo shí xìng píng ān 。
shí shì bù fù wèn , jiù shū shí yī kàn 。
xīn rán huì xīn chù , xiāng jìn yī lú cán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

入夜雨声细,小窗灯影寒。
夜晚里,雨声细密,小窗内的灯光映照出寒冷的影子。
僻居成懒惰,饱食幸平安。
生活在偏僻的地方容易使人懒散,但吃饱了饭也能带来满足和平安。
时事不复问,旧书时一看。
不再关心时事,反而喜欢翻阅古旧的书籍。
欣然会心处,香烬一炉残。
心情欣悦时,烟灰余烬堆积在炉中。

总结:

诗人描述了夜晚的安逸与宁静,他生活在偏僻的地方,对现实中的琐事不再关心,而是喜欢翻阅古旧的书籍,这让他感到心满意足。在安静的时刻,他坐在灯光映照的小窗前,倾听细雨的声音,感受内心的宁静。诗人将内心的喜悦与书香烟灰交织在一起,表达了对于平凡生活的满足和喜爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘应时介绍:🔈

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意爲诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本爲底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗:

相关诗词:

独夜 (dú yè)

朝代:宋    作者: 孔平仲

徘徊想此夜,夜长犹未眠。
出门还复入,无语月空圆。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

绝句四首 其二 (jué jù sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 姚宽

花信今吹第几风,香苞未拆牡丹丛。
雨声细入窗前树,夜夜夜寒春梦中。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

乌夜啼 (wū yè tí)

朝代:宋    作者: 李龏

衆鸟各归枝,落花香满泥。
狭斜柳树乌争宿,夜夜夜半当户啼。
浮萍摇荡门前水,九节菖蒲石上死。
感郎中夜渡潇湘,恩光暗入帘栊里。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

和子舒冷泉夜坐 (hé zǐ shū lěng quán yè zuò)

朝代:宋    作者: 葛天民

亭空山尽入,人静夜初分。
乔木阴遮月,清泉影浸云。
不题波上叶,只采磵中芹。
涧水令人忆,何当入郡闻。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

夜坐吟 (yè zuò yín)

朝代:唐    作者: 李白

冬夜夜寒觉夜长,沈吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。
金缸灭,啼转多。
掩妾泪,听君歌。
歌有声,妾有情。
情声合,两无违。
一语不入意,从君万曲梁尘飞。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

乐府 女子 音乐

杂曲歌辞 夜坐吟 (zá qū gē cí yè zuò yín)

朝代:唐    作者: 李白

冬夜夜寒觉夜长,沈吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入闺,青缸凝明照悲嗁。
青缸灭,嗁转多,掩妾泪,听君歌。
歌有声,妾有情,情声合,两无违。
一语不入意,从君万曲梁尘飞。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

入狱第一百三 (rù yù dì yī bǎi sān)

朝代:宋    作者: 文天祥

眼前列杻械,熊挂玄蛇吼。
夜看丰城气,朝光入瓮牖。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

春夜裁缝 (chūn yè cái féng)

朝代:唐    作者: 蒋维翰

珠箔因风起,飞蛾入最能。
不教人夜作,方便杀明灯。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

吉水夜泊 (jí shuǐ yè bó)

朝代:宋    作者: 真山民

入夜始维舟,黄芦古渡头。
眠鸥知让客,飞过蓼花洲。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

秋夜 (qiū yè)

朝代:唐    作者: 王建

夜久叶露滴,秋虫入户飞。
卧多骨髓冷,起覆旧绵衣。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。