首页 > 发现 > 全宋诗 > 入山二首 其一

rù shān èr shǒu qí yī
 入山二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱涣 (zhū huàn) 。

雨足溪涨缘，风高花委红。
天清气自佳，独步来山中。
见竹不敢穿，生怕伤箨龙。

仄仄平仄○，平平平仄平。
平平仄仄平，仄仄平平○。
仄仄仄仄○，平仄平仄平。

yǔ zú xī zhǎng yuán ， fēng gāo huā wěi hóng 。
tiān qīng qì zì jiā ， dú bù lái shān zhōng 。
jiàn zhú bù gǎn chuān ， shēng pà shāng tuò lóng 。

动物 龙

入山二首 其一

—— 朱渙

雨足溪漲緣，風高花委紅。
天清氣自佳，獨步來山中。
見竹不敢穿，生怕傷籜龍。

仄仄平仄○，平平平仄平。
平平仄仄平，仄仄平平○。
仄仄仄仄○，平仄平仄平。

yǔ zú xī zhǎng yuán ， fēng gāo huā wěi hóng 。
tiān qīng qì zì jiā ， dú bù lái shān zhōng 。
jiàn zhú bù gǎn chuān ， shēng pà shāng tuò lóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨水充沛，溪水因此上涨，因缘促使之。狂风高吹，花朵因势倾斜而变红。天空清澈，气息自然宜人，我独自一人步入山中。看到茂密的竹林，我不敢穿行其中，生怕损伤这些竹叶如龙鳞般的藤篱。

总结：

诗人描述了雨水充沛引发的溪水涨潮，狂风吹动使花朵婆娑红艳。天空清朗，气候宜人，诗人独自一人走进山林。看到茂密的竹林，他由于怕伤害到如龙鳞般的竹叶而不敢穿行其中。整首诗描绘了自然景色和诗人的心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱涣写的《入山二首》系列：

还为您找到 1 首名为《入山二首 其一》的诗：

本文作者朱涣介绍：🔈

朱涣，字济仲，永福（今福建永泰）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士。事见清乾隆《福建通志》卷三四。今录诗七首。 查看更多>>

朱涣的诗：

朱涣的词：

相关诗词：