首页 > 发现 > 全宋诗 > 如归亭

rú guī tíng
 如归亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陶伯宗 (táo bǎi zōng) 。

吾家本住洞庭西，烟雨生涯接钓矶。
今日吴江亭上望，水光山色却如归。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wú jiā běn zhù dòng tíng xī ， yān yǔ shēng yá jiē diào jī 。
jīn rì wú jiāng tíng shàng wàng ， shuǐ guāng shān sè què rú guī 。

如歸亭

—— 陶伯宗

吾家本住洞庭西，煙雨生涯接釣磯。
今日吳江亭上望，水光山色卻如歸。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wú jiā běn zhù dòng tíng xī ， yān yǔ shēng yá jiē diào jī 。
jīn rì wú jiāng tíng shàng wàng ， shuǐ guāng shān sè què rú guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吾家原本居住在洞庭湖的西边，雨雾笼罩着我的生活，不时与钓矶相连。
如今站在吴江亭上眺望，水面闪烁的光芒和青山的美景使我心生归属之感。

全诗概述：这首诗描绘了诗人过去住在洞庭湖边的情景，烟雨朦胧的湖景与钓矶相伴。而现在，他站在吴江亭上眺望，看到眼前的水光山色，使他感到心有所归。诗人通过自然景观的对比，表达了对故土的眷恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《如归亭》的诗：

本文作者陶伯宗介绍：🔈

陶伯宗，仁宗天圣间人。事见《宋诗纪事》卷一二。 查看更多>>

陶伯宗的诗：

相关诗词：