què cháo bèi tài suì fù fù shī
鹊巢背太岁赋附诗 🔈
日宫骓可跻,月树复惊栖。
未听将雏曲,空闻怨夜啼。
(见《文苑英华》卷一三七)。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
日宮騅可躋,月樹復驚棲。
未聽將雛曲,空聞怨夜啼。
(見《文苑英華》卷一三七)。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
这首古文诗来自《文苑英华》卷一三七,经过翻译后为:
日宫里的骓马能够跃起,月亮上的树木再次惊动了鸟儿栖息之处。
我还没有听到小鸟的歌声,只是空荡荡地听到了夜晚的哀鸣。
这首诗表达了夜晚的寂静和孤寂,以及作者渴望听到生命和欢乐之声的心情。
赏析:: 这首诗《鹊巢背太岁赋附诗》由唐代文学家崔元明创作,表现了一幅宫廷中的动人画面。诗人以鹊巢背太岁的景象为背景,巧妙地描绘了夜晚宫廷内的景色,展示了鹊巢和月亮的交互作用。
首先,诗人通过“日宫骓可跻,月树复惊栖”这两句,将读者带入一个神秘的夜晚场景。在这里,太阳和月亮相互替代,形成一种宫廷内的宁静和神秘感。
接着,诗人运用“未听将雏曲,空闻怨夜啼”来表现出鹊巢和夜晚的交流。鹊巢的鸟雏还未发出歌声,但夜晚已经传来了它们的啼哭声。这种对比强化了宫廷中的安宁和寂静,使读者感受到了一种深刻的静谧之美。
标签: 写景、抒情、咏物
相关诗词:
鸢夺巢 (yuān duó cháo)
野鹊野鹊巢林梢,鸱鸢恃力夺鹊巢。
吞鹊之肝啄鹊脑,窃食偷居还自保。
凤凰五色百鸟尊,知鸢为害何不言?霜鸇野鹞得残肉,同啄羶腥不肯逐。
可怜百鸟纷纵横,虽有深林何处宿。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
见鹊补巢戏作 (jiàn què bǔ cháo xì zuò)
卧看衔枝鹊补巢,方知此老懒堪嘲。
山村四十余年住,未省曾添一把茅。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
平原郡斋二首 其二 (píng yuán jùn zhāi èr shǒu qí èr)
成巢不处避岁鹊,得巢不安呼妇鸠。
金钱满地无人费,一斛明珠薏苡秋。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
次日有鹊巢於庵前枣树上树高数尺因笔戏题 (cì rì yǒu què cháo wū ān qián zǎo shù shàng shù gāo shù chǐ yīn bǐ xì tí)
鹊巢低树绝惊猜,可验庵僧心已灰。
与汝林间缄口过,不须虚喜报人来。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
山行见鹊巢 (shān xíng jiàn què cháo)
鹊巢性本高,更在西山木。
朝下清泉戏,夜近明月宿。
非直避网罗,兼能免倾覆。
岂忧五陵子,挟弹来相逐。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
柳宜城鹊巢歌 (liǔ yí chéng què cháo gē)
相公宅前杨柳树,野鹊飞来复飞去。
东家斫树枝,西家斫树枝。
东家西家斫树枝,发遣野鹊巢何枝。
相君处分留野鹊,一月生得三个儿。
相君长命复富贵,口舌贫穷徒尔为。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
即事 (jí shì)
平边活国不关侬,昼永新添炙背功。
鸠妇仳离天欲雨,鹊巢低稳岁多风。
一弹指顷韶光半,微破顔时梦事空。
但得余生无病恼,从渠南北与西东。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。
王母祝语 萱草花诗 (wáng mǔ zhù yǔ xuān cǎo huā shī)
当年树背入诗章,绿叶丹花有晖光。
为道宜男仍永世,福齐太姒炽而昌。
犹记夏侯曾与赋,灼灼朱华凝瑞露。
紫微右极是慈闱,岁岁丹霞天近处。
??????仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○○仄仄平。
?仄平仄平平仄仄○仄?。