qū zhōng chàng yǔ
曲中唱语 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

张公吃酒李公颠,盛六生儿郑九怜。
舍下雄鸡伤一德,南头小凤纳三千。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng diān , shèng liù shēng ér zhèng jiǔ lián 。
shè xià xióng jī shāng yī dé , nán tóu xiǎo fèng nà sān qiān 。

曲中唱語

—— 無名氏

張公喫酒李公顛,盛六生兒鄭九憐。
舍下雄雞傷一德,南頭小鳳納三千。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng diān , shèng liù shēng ér zhèng jiǔ lián 。
shè xià xióng jī shāng yī dé , nán tóu xiǎo fèng nà sān qiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
张公喝酒醉得不省人事,李公痴呆不知所措。盛六生了六个儿子,郑九心疼怜爱。舍下的雄鸡伤害了一个德才出众的人,而南头的小凤却娶了三千美貌的妻妾。

全诗主要描绘了两位人物——张公和李公,以及盛六和郑九。其中,张公和李公分别形容了喝醉和痴呆的状态,而盛六和郑九则体现了对儿子的不同态度。舍下的雄鸡伤害了一个德高望重的人,而南头的小凤却娶了许多美貌的妻妾。整体描绘了一幅多彩多样的生活场景,反映了人生百态和社会风貌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗(题) 一 (liǔ guī shùn wén jūn shān yīng wǔ suǒ chàng gē shī tí yī)

朝代:唐    作者: 不详

戴蝉儿,分明传与君王语。
建章殿里未得归,朱箔金缸双凤舞。
(唱歌者云此曲是汉武钩弋夫人常所唱)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

问杨琼 (wèn yáng qióng)

朝代:唐    作者: 白居易

古人唱歌兼唱情,今人唱歌唯唱声。
欲说向君君不会,试将此语问杨琼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

醉後听唱桂华曲 (zuì hòu tīng chàng guì huá qū)

朝代:唐    作者: 白居易

桂华词意苦丁宁,唱到常娥醉便醒。
此是人间肠断曲,莫教不得意人听。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

酷吏词 (kù lì cí)

朝代:唐    作者: 贯休

霰雨灂灂,风号如斸。
有叟有叟,暮投我宿。
吁叹自语,云太守酷。
如何如何,掠脂斡肉。
吴姬唱一曲,等闲破红束。
韩娥唱一曲,锦段鲜照屋。
宁知一曲两曲謌,曾使千人万人哭。
不惟哭,亦白其头,饥其族,所以祥风不来,和气不复。
蝗乎蠈忽,东西南北。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

听旧宫中乐人穆氏唱歌 (tīng jiù gōng zhōng yuè rén mù shì chàng gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

曾随织女渡天河,记得云间第一歌。
休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

感慨 忧国 伤怀

杂曲歌辞 古曲五首 一 (zá qū gē cí gǔ qū wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 施肩吾

可怜江北女,惯唱江南曲。
摇荡木兰舟,双凫不成浴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

乌栖曲 (wū qī qū)

朝代:唐    作者: 张籍

西山作宫潮满池,宫鸟晓鸣茱萸枝。
吴姬采莲自唱曲,君王昨夜舟中宿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

杂曲歌辞 小长干曲 (zá qū gē cí xiǎo cháng gān qū)

朝代:唐    作者: 崔国辅

月暗送湖风,相寻路不通。
菱歌唱不辍,知在此塘中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

听刘安唱歌 (tīng liú ān chàng gē)

朝代:唐    作者: 顾况

子夜新声何处传,悲翁更忆太平年。
即今法曲无人唱,已逐霓裳飞上天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

听多美唱歌 (tīng duō měi chàng gē)

朝代:唐    作者: 李涉

黄莺慢转引秋蝉,冲断行云直入天。
一曲梁州听初了,为君别唱想夫怜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。