首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋雨复将害稼 其二

qiū yǔ fù jiāng hài jià qí èr
 秋雨复将害稼 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

废圃余荒径，扶筇独往来。
未愁风脱叶，生怕雨添苔。
得与民心乐，何妨笑口开。
神龙应念我，落日首重回。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fèi pǔ yú huāng jìng ， fú qióng dú wǎng lái 。
wèi chóu fēng tuō yè ， shēng pà yǔ tiān tái 。
dé yǔ mín xīn lè ， hé fáng xiào kǒu kāi 。
shén lóng yìng niàn wǒ ， luò rì shǒu chóng huí 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

废弃的花园里还有一些荒草丛生的小径，我扶着拐杖独自往来。
尚未为落叶所忧，只担心雨水会增添青苔。
如果能得到人民的欢心，又有何妨不开怀大笑。
我相信神龙会保佑我，落日时分必然再次回来。

总结：

诗人独自来到废弃的花园，走着荒草丛生的小径，心情悠然自得。他并不为落叶的凋零而忧虑，却担心雨水会滋生青苔。但他不在乎别人的眼光，只想快乐地笑对生活。他相信神龙会保佑他，落日时分必定会再次归来。整首诗表达了诗人豁达乐观的心态，以及对自然的顺从和对命运的信任。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《秋雨复将害稼》系列：

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：