qiǎn xīn sì shǒu qí èr
遣心四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

眼看飞蝗乱似蚊,伤禾害稼不堪闻。
人言所在如飞雨,恐是淮南懒战军。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǎn kàn fēi huáng luàn sì wén , shāng hé hài jià bù kān wén 。
rén yán suǒ zài rú fēi yǔ , kǒng shì huái nán lǎn zhàn jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

眼前看到的飞蝗犹如蚊虫一般纷飞,伤害庄稼,损害农田,让人不堪忍受。
传闻中所指之处,犹如倾盆暴雨般密集,恐怕是淮南的懒惰战军。

总结:

诗中描绘了飞蝗成群,给农田带来灾害的场景,同时暗示了淮南战军的懒散和不堪。表现了作者对自然灾害和军队状况的担忧与忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏泂写的《遣心四首》系列:

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词: