qiū yè bó jiāng zhǔ zhū èr
秋夜泊江渚(诸) 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李邕 (lǐ yōng)

我有方寸心,安在六尺躯。
怀山复怀□,□□□□□。
水能澄不浑,剑用持复酬。
珠已含报恩,□□□□□。
□□贫与富,但愿一相知。
(以上二首见伯三六一九卷)。

仄仄平仄平,平仄仄仄平。
平平仄平?,?????。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
平仄平仄平,?????。
??平仄仄,仄仄仄○平。
?仄仄仄仄仄仄○仄仄仄仄??????。

wǒ yǒu fāng cùn xīn , ān zài liù chǐ qū 。
huái shān fù huái □ , □ □ □ □ □ 。
shuǐ néng chéng bù hún , jiàn yòng chí fù chóu 。
zhū yǐ hán bào ēn , □ □ □ □ □ 。
□ □ pín yǔ fù , dàn yuàn yī xiāng zhī 。
( yǐ shàng èr shǒu jiàn bǎi sān liù yī jiǔ juàn ) 。

秋夜泊江[渚](諸) 二

—— 李邕

我有方寸心,安在六尺軀。
懷山復懷□,□□□□□。
水能澄不渾,劍用持復酬。
珠已含報恩,□□□□□。
□□貧與富,但願一相知。
(以上二首見伯三六一九卷)。

仄仄平仄平,平仄仄仄平。
平平仄平?,?????。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
平仄平仄平,?????。
??平仄仄,仄仄仄○平。
?仄仄仄仄仄仄○仄仄仄仄??????。

wǒ yǒu fāng cùn xīn , ān zài liù chǐ qū 。
huái shān fù huái □ , □ □ □ □ □ 。
shuǐ néng chéng bù hún , jiàn yòng chí fù chóu 。
zhū yǐ hán bào ēn , □ □ □ □ □ 。
□ □ pín yǔ fù , dàn yuàn yī xiāng zhī 。
( yǐ shàng èr shǒu jiàn bǎi sān liù yī jiǔ juàn ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我有方寸心,安在六尺躯。
怀山复怀峰,傲立云霄天。
水能澄不浑,剑用持复酬。
珠已含报恩,何人能明白。
贫与富,但愿一相知。
(以上二首见伯三六一九卷)



总结:

这首诗表达了诗人内心深处的坚定信念和追求高尚理想的精神。诗人坚定的方寸之心安放在他有限的身躯之中。他怀揣山峰的傲气,傲立云霄之上,展现了自己的胸怀和志向。他认为水有澄清不浑浊的能力,剑需要持之以恒才能显示其锐利。他比喻自己如珍珠一般,已经承载了报答之情,但是否有人能真正理解呢?他不论贫穷还是富有,只愿与一个能够真正了解他的人相知相伴。这首诗流露出诗人追求真善美的理想,以及对真诚交往的向往。

抱歉,这首古诗的部分文字缺失,无法进行完整的赏析:。如果您能提供完整的古诗文本,我将很乐意为您进行赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李邕写的《秋夜泊江渚(诸)》系列:

本文作者李邕介绍:🔈

李邕,字泰和,广陵江都人,兰台郎善之子。长安中,李峤、张廷珪荐其词高行直,拜左拾遗。宋璟劾奏二张,邕於天后前抗言助之。开元初,历殿中侍御史,执政忌其才,频被眨斥。後爲北海太守,李林甫傅以罪,杖杀之。邕早擅才名,尤长碑颂,虽贬职在外,中朝衣冠及天下寺观,多齎金帛往求其文,馈遗至钜万,自古鬻文获财,未有其比。尝撰《六公咏》,杜甫《八哀诗》所谓“朗咏六公篇,忧来发蒙蔽”是也,今不传。存诗四首。 查看更多>>

李邕的诗:

相关诗词: