首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋晚杂兴十二首 其八

qiū wǎn zá xīng shí èr shǒu qí bā
 秋晚杂兴十二首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

谁作百年客，聊随三宿僧。
诗皆传妙品，禅未悟中乘。
晓枕空鸣角，秋窗夜剔灯。
欣欣会心处，走墨剡溪藤。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

shuí zuò bǎi nián kè ， liáo suí sān sù sēng 。
shī jiē chuán miào pǐn ， chán wèi wù zhōng chéng 。
xiǎo zhěn kōng míng jiǎo ， qiū chuāng yè tī dēng 。
xīn xīn huì xīn chù ， zǒu mò yǎn xī téng 。

秋晚雜興十二首 其八

—— 方一夔

誰作百年客，聊隨三宿僧。
詩皆傳妙品，禪未悟中乘。
曉枕空鳴角，秋窗夜剔燈。
欣欣會心處，走墨剡溪藤。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

shuí zuò bǎi nián kè ， liáo suí sān sù sēng 。
shī jiē chuán miào pǐn ， chán wèi wù zhōng chéng 。
xiǎo zhěn kōng míng jiǎo ， qiū chuāng yè tī dēng 。
xīn xīn huì xīn chù ， zǒu mò yǎn xī téng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

百年来，谁作为百年客，只与三位宿禅僧为伴。他所作的诗篇都传颂为妙品，但禅宗的境界尚未完全觉悟，还处在中乘的层次。
清晨，枕上只留空虚，听见远处的角声响起；秋夜，坐在窗前，点亮孤灯。在欣欣然会心的时刻，仿佛能行走于剡溪的藤蔓之间。整首诗表达了诗人对禅宗境界的追求和心灵的宁静。

总结：

诗人谈论百年来与僧人为伴，所作的诗句虽然被传为佳作，但禅宗境界尚未完全领悟。清晨醒来听到远处角声，秋夜点亮孤灯，都能在内心感受到宁静和欢愉。整首诗描绘了诗人追求禅宗境界的心路历程。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《秋晚杂兴十二首》系列：

还为您找到 1 首名为《秋晚杂兴十二首 其八》的诗：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：