qiū rì yǒu huái zhòng wén jì zhí èr dì
秋日有怀仲文季直二弟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

微云初月澹层城,络纬声连促织清。
北雁不来千里信,西风还起故园情。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi yún chū yuè dàn céng chéng , luò wěi shēng lián cù zhī qīng 。
běi yàn bù lái qiān lǐ xìn , xī fēng huán qǐ gù yuán qíng 。

秋日有懷仲文季直二弟

—— 喻良能

微雲初月澹層城,絡緯聲連促織清。
北雁不來千里信,西風還起故園情。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi yún chū yuè dàn céng chéng , luò wěi shēng lián cù zhī qīng 。
běi yàn bù lái qiān lǐ xìn , xī fēng huán qǐ gù yuán qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

微云初月,澹然照耀着城池,宛如薄纱覆盖。络纬之音连绵不绝,宛若纺织机的声音清脆悦耳。
北方的候鸟未曾归来,千里之外的音信未至,让人担忧和疑虑。而西风吹起,又勾起了故园的思念和情感。

总结:

诗人借微云初月、络纬声和北雁西风的意象,表达了对故园和亲人的思念之情,同时也暗示着一种无奈和等待的心情。诗意深沉,情感真挚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

怀亦好园钓矶寄仲文季直二弟 (huái yì hǎo yuán diào jī jì zhòng wén jì zhí èr dì)

朝代:宋    作者: 喻良能

磬湖雨过漾清波,古岸秋来长薜萝。
问讯石君无恙否,试烦着手为摩挲。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

六月十日偕夏卿兄季野孟明仲文季直弟游香山因得小诗书僧堂壁 (liù yuè shí rì xié xià qīng xiōng jì yě mèng míng zhòng wén jì zhí dì yóu xiāng shān yīn dé xiǎo shī shū sēng táng bì)

朝代:宋    作者: 喻良能

夏木阴阴翠竹疎,相携萧寺馔伊蒲。
他年细味禅房句,便是香山六老图。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

余祷雨龙湫翼日响应儿子兴之有诗纪实仲文季直弟亦既同赋老子久不作诗因得绝句 (yú dǎo yǔ lóng qiū yì rì xiǎng yìng ér zǐ xīng zhī yǒu shī jì shí zhòng wén jì zhí dì yì jì tóng fù lǎo zǐ jiǔ bù zuò shī yīn dé jué jù)

朝代:宋    作者: 喻良能

龟龄昔祷五龙庙,曰雨而雨若有期。
我无能为此云役,云螭何事不相违。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

亦好园江梅变红仲文季直二弟有诗因次韵 (yì hǎo yuán jiāng méi biàn hóng zhòng wén jì zhí èr dì yǒu shī yīn cì yùn)

朝代:宋    作者: 喻良能

萧萧亦好耐寒枝,天与风流一段奇。
刻玉不惟工傲雪,施朱端欲妙凝脂。
佳人赬颊今才见,公子酡顔顷未知。
便好作轩名顿有,二难连璧赋清诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

哭薛吏部 其二 (kū xuē lì bù qí èr)

朝代:宋    作者: 林季仲

白鹿春城下,黄牛古垄头。
年年唤兄弟,两两酹松楸。
今日逢寒食,哀君返故丘。
荣怀多少恨,不逐晚云收。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首 其二 (zhōu zhōng dú zǐ jìn kūn zhòng xī yóu jí yǒu huái qí rén zuò shī jì zhī bìng shì chéng fù dì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

文士今固有,未闻居一门。
松筠无异操,茧蕙若同根。
试问临风读,何如把酒论。
兹行羡吾弟,弭檝向湖村。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送张子直西归 其二 (sòng zhāng zǐ zhí xī guī qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

君家兄弟各能文,季也风流又绝群。
万里相逢又相别,落花时节却思君。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

经理西山同二客兄弟侄辈侍太孺人游观联句 (jīng lǐ xī shān tóng èr kè xiōng dì zhí bèi shì tài rú rén yóu guān lián jù)

朝代:宋    作者: 喻仲文

无正文。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

景定壬戌司户弟生日有感赋诗 (jǐng dìng rén qu sī hù dì shēng rì yǒu gǎn fù shī)

朝代:宋    作者: 文天祥

夏中与秋仲,兄弟客京华。
椒柏同欢贺,萍蓬可叹嗟。
孤云在何处,明岁却谁家。
料想亲帏喜,中堂自点茶。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其二 (dú gōng zé qiè zhōng xú jì yì sūn zi jìn kūn zhòng shī yǒu huái qí rén yīn yǐ tí zèng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

怪渠诗律自江西,曾把文章谒紫微。
今日凄凉亦何甚,异方流转未能归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。