qiū fēn hòu shí rì dé bào yǔ
秋分後十日得暴雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹彦约 (cáo yàn yuē)

负固骄阳不忍回,执迷凉意误惊猜。
倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声敌迅雷。
阶下决明添意气,庭前甘菊賸胚胎。
可怜岁事今如此,麦壠蔬畦尚可培。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fù gù jiāo yáng bù rěn huí , zhí mí liáng yì wù jīng cāi 。
qīng pén yǔ shì yí fēi pù , jiē dì fēng shēng dí xùn léi 。
jiē xià jué míng tiān yì qì , tíng qián gān jú shèng pēi tāi 。
kě lián suì shì jīn rú cǐ , mài lǒng shū qí shàng kě péi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

负着坚定的信念,不肯回避炽热的阳光,执着于凉爽的感觉误导了猜疑之心。
倾盆大雨的势头宛如飞瀑,揭示地面风声竟似敌对的迅雷。
在阶下点燃决明灯火,增添了豪情壮志;庭前的菊花虽已残败,却仍然怀有生机。
可怜如今岁月变迁,麦田和蔬菜园仍值得耕耘培育。

总结:

诗人表达了面对困境和变迁时的坚定信念与内心迷惑,通过自然景物的描绘来映衬情感。他以流水、风声、花卉为象征,抒发了人生坎坷与生命的坚韧,同时也表达了对时光的感慨和生命的可贵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹彦约介绍:🔈

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗:

曹彦约的词:

相关诗词:

後圃石榴初为夏日所暴得秋雨所烂易落雀又从而窃之树间日以雕疏顾其余尚可侑吾小饮因成一诗而摘取之 (hòu pǔ shí liú chū wèi xià rì suǒ bào dé qiū yǔ suǒ làn yì luò què yòu cóng ér qiè zhī shù jiān rì yǐ diāo shū gù qí yú shàng kě yòu wú xiǎo yǐn yīn chéng yī shī ér zhāi qǔ zhī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

初见累累小圃中,鼠偷雀啄树将空。
久遭日暴皮先罅,未借霜寒子半红。
爽味尚堪供齿颊,清浆聊可润心胸。
小篮亲摘提取便,聊得铺排荐饭锺。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋日 (qiū rì)

朝代:宋    作者: 俞桂

芙蓉未拆桂香浮,落日西风鴈过楼。
一雨空阶深夜滴,十分秋是十分愁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其一 (zhuī hé zǐ yóu qù suì shì jǔ rén luò xià suǒ jì jiǔ shǒu bào yǔ chū qíng lóu shàng wǎn jǐng qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

秋後风光雨後山,满城流水碧潺潺。
烟云好处无多子,及取昏鸦未到间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

颂古十首 其三 (sòng gǔ shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释云岫

破灯盏里已无油,放去光明照九州。
暴雨暴风吹灭了,光明不在旧牀头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雨後 (yǔ hòu)

朝代:宋    作者: 俞桂

雨後新晴日转西,桑间犹有拙鸠啼。
十分愁意无人管,红蓼黄芦水满溪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杀麦二首 其二 (shā mài èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

雨後麦多病,庾中蛾欲飞。
不辞终日暑,幸脱半年饥。
潦水来何暴,秋田望已微。
农夫愚可念,此报定谁非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天竺通元庵分韵得闲字 (tiān zhú tōng yuán ān fēn yùn dé xián zì)

朝代:宋    作者: 贾似道

十里高松树,松边屋数间。
客同终夜话,心是一般闲。
灯色难禁雨,秋声不离山。
明朝分手後,俗事不相关。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

暴物 (bào wù)

朝代:宋    作者: 吕本中

暴物看日景,顷刻未尝停。
随景移暴物,日示令心惊。
寓此不停景,乃复望长生。
匆匆驹过隙,悠悠池汛萍。
况兹兵火中,而每疾病撄。
野寺过毒暑,旱气浮高城。
出门君莫厌,宿昔已秋声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 刘镗

版桥雨过秋苔滑,村碓寒吹暴稻香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂七十二首 其三一 (jì sòng qī shí èr shǒu qí sān yī)

朝代:宋    作者: 释祖钦

阿师昨日赴村斋,几被他人一窖埋。
暴雨卒风回避得,也成平地露屍骸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。