tiān zhú tōng yuán ān fēn yùn dé xián zì
天竺通元庵分韵得闲字 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾似道 (jiǎ sì dào)

十里高松树,松边屋数间。
客同终夜话,心是一般闲。
灯色难禁雨,秋声不离山。
明朝分手後,俗事不相关。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shí lǐ gāo sōng shù , sōng biān wū shù jiān 。
kè tóng zhōng yè huà , xīn shì yī bān xián 。
dēng sè nán jìn yǔ , qiū shēng bù lí shān 。
míng cháo fēn shǒu hòu , sú shì bù xiāng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十里之外耸立着高大的松树,树旁有几座房屋。客人们一直在夜晚里交谈,内心都是宁静的。灯光在雨中显得格外昏暗,秋天的声音始终环绕在山间。待到明天清晨分别之时,世俗的事务不再有所关联。

总结:

诗人描绘了十里外高松树下的几座房屋,客人们夜晚交谈,内心宁静;雨夜中昏暗的灯光,秋声回荡山间;诗末写别离后世俗的事不再重要。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贾似道介绍:🔈

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐爲贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳佑元年(一二四一),改湖广总领。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝佑二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德佑元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃於鲁港,谪高州团练使循州安置,途中爲郑虎臣杀... 查看更多>>

贾似道的诗:

相关诗词:

天竺分韵得芳字 (tiān zhú fēn yùn dé fāng zì)

朝代:宋    作者: 朱继芳

缥渺白云乡,天风吹晓凉。
人寻水源至,路入树阴长。
昼静闻晴哢,春余拾涧芳。
余心忽有得,欲语又还忘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 天竺峰 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí tiān zhú fēng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

谁从天竺国,分得一峰来。
占尽湖山秀,最宜烟雨开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其五 (cì yùn chéng zhāi hán shí rì yǔ zhōng yóu shàng tiān zhú qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

天竺精庐晻霭中,篮舆初歇袖初通。
回时管胜来时节,屋角微微转相风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题天竺珪老复庵 (tí tiān zhú guī lǎo fù ān)

朝代:宋    作者: 楼钥

路从天竺更微南,衲子邀余过复庵。
八法照人瞻睿藻,一峰当户拥晴岚。
奇爻初动玩羲画,万物竝观师老聃。
六用不成均此理,楞严容我为同参。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

梦神人曰公当以是字名庵觉来赋是庵诗 (mèng shén rén yuē gōng dāng yǐ shì zì míng ān jué lái fù shì ān shī)

朝代:宋    作者: 徐元杰

审是须防自是偏,四通八达路平平。
伊周孔孟是心一,尧舜汤文是道传。
善恶正邪书里月,行藏用舍性中天。
圣贤万语千言订,个字来从太极先。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

隠几庵诗 (yǐn jǐ ān shī)

朝代:宋    作者: 元绦

分得藩符近海滨,溪山清处养天真。
幅巾隠几春庵静,直是羲皇已上人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵曾侯赠庵僧 (cì yùn céng hóu zèng ān sēng)

朝代:宋    作者: 释德洪

野僧自是闲,不复知闲味。
譬如庵中人,不见庵外事。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其八 (tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué qí bā)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

天竺横分景色宽,园林初日破朝寒。
兴阑欲下山腰去,野径萦回路百盘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

约十客同集金山米芾元章约而不至坐中分题以元章未至分韵作诗拈阄韵应口便作滞思即罚巨觥余得章字 (yuē shí kè tóng jí jīn shān mǐ fèi yuán zhāng yuē ér bù zhì zuò zhōng fēn tí yǐ yuán zhāng wèi zhì fēn yùn zuò shī niān jiū yùn yìng kǒu biàn zuò zhì sī jí fá jù gōng yú dé zhāng zì)

朝代:宋    作者: 贺铸

九客相逢思楚狂,停歌罢铗缓行觞。
座中那更添严令,分韵吟诗招阿章。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

岁晚过上竺礼天目 (suì wǎn guò shàng zhú lǐ tiān mù)

朝代:宋    作者: 释元肇

幽怀日成趣,与世不相闻。
瘦似梅花树,闲如竺岭云。
叶间新句法,石上旧苔纹。
送我溪桥路,松梢又夕曛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。