qǐng zài jīn líng jùn zhāi yǔ huáng guān fù yè zuò lòu jiàn xià yī èr shí kè lǜ wèi qǐn duì yǔ jì jìn míng zhú jiàn hūn xiāng yǔ zuò shuì ér hòu yǐ guī tóng jùn jū nǎi jīng shí bù jiàn zhuī yì dāng shí céng yǒu sì jù yún
顷在金陵郡斋与黄观复夜坐漏箭下一二十刻率未寝对语既尽明烛渐昏相与坐睡而後已归同郡居乃经时不见追忆当时曾有四句云 🔈
映雪工夫久已无，引锥自刺一何愚。
青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
映雪工夫久已无，自己拿针去刺自然愚蠢。
青灯一盏，读书时书籍散乱，画作金陵瞌睡图。
全诗描述了一个人工作勤奋，但效果却甚微，无法映雪留痕；又自作自受，愚蠢地用针去刺自己。青灯下，书本散乱，表现他读书颇费心思却毫无收获。画作中描绘的金陵景色，更是无法唤醒他的精神，只能昏昏入睡。诗中反映了一个努力却徒劳无功，对自己行为愚昧感到惋惜的心情。
苏泂的诗：
相关诗词：
春日与正仲坐山斋余隠几就睡既觉而正仲端坐诵书未已此意似更胜渊明卿且去之语也 (chūn rì yǔ zhèng zhòng zuò shān zhāi yú yǐn jǐ jiù shuì jì jué ér zhèng zhòng duān zuò sòng shū wèi yǐ cǐ yì sì gèng shèng yuān míng qīng qiě qù zhī yǔ yě)
坐睡吾知味，观书客更嘉。
柴门桑旧曲，石迳笋新斜。
花饱蜂归国，巢成燕着家。
此中真有意，高柳两三鸦。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
毗陵郡斋追忆乡味 (pí líng jùn zhāi zhuī yì xiāng wèi)
坐无黄雀牛尾狸，荆溪日日思江西。
若无鹅梨与海错，江西却恐思荆溪。
旧居江西不自惜，到得荆溪却追忆。
明年官满归江西，却忆荆溪难再得。
江珍海错各自奇，冬裘何曾羡夏絺。
鹅梨黄雀无不可，荆溪江西不关我。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
王官谷夜归次伯山韵 (wáng guān gǔ yè guī cì bǎi shān yùn)
读公出谷诗，语峻有骨肋。
使我两目明，烛笼照昏黒。
欲和輙复已，夜漏下几刻。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
目昏颇废观书以诗记其始时年七十九矣 (mù hūn pō fèi guān shū yǐ shī jì qí shǐ shí nián qī shí jiǔ yǐ)
少时业诗书，慕古不自量。
晨暮间弦诵，左右纷朱黄。
积书山崇崇，探义海茫茫。
同志三四人，辩论略相当。
落笔辄千言，气欲吞名场。
忽焉六十年，绿鬓久已霜。
食必观本草，不疗病在床。
今秋又病目，始觉闲味长。
车马既不至，亦无书在傍。
一坐漏十刻，甚倦则倚墙。
蝴蝶吾前身，华胥吾故乡。
童子亦听睡，不复呼烧香。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有怀陈杜二丈二首 其二 (yǒu huái chén dù èr zhàng èr shǒu qí èr)
寄语金陵汉郡丞，与谁同醉复同醒。
不须吊古乌衣巷，且复寻春白下亭。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
张十八员外以新诗二十五首见寄郡楼月下吟翫通夕因题卷後封寄微之 (zhāng shí bā yuán wài yǐ xīn shī èr shí wǔ shǒu jiàn jì jùn lóu yuè xià yín wán tōng xī yīn tí juàn hòu fēng jì wēi zhī)
秦城南省清秋夜，江郡东楼明月时。
去我三千六百里，得君二十五篇诗。
阳春曲调高难和，淡水交情老始知。
坐到天明吟未足，重封转寄与微之。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
梦刘二十八因诗问之 (mèng liú èr shí bā yīn shī wèn zhī)
昨夜梦梦得，初觉思踟蹰。
忽忘来汝郡，犹疑在吴都。
吴都三千里，汝郡二百余。
非梦亦不见，近与远何殊。
尚能齐近远，焉用论荣枯。
但问寝与食，近日两何如。
病後能吟否，春来曾醉无。
楼台与风景，汝又何如苏。
相思一相报，勿复慵为书。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花时留郡归已初夏即事六首 其六 (huā shí liú jùn guī yǐ chū xià jí shì liù shǒu qí liù)
多年不访凤山春，清赏归时肯见分。
伏虎移来湖上石，瑞龙飞下海南云。
眼根磊落祛尘翳，鼻观清虚发妙闻。
坐对翛然谁与语，绿阴蝴蝶自成群。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
独树浦雨夜寄李六郎中 (dú shù pǔ yǔ yè jì lǐ liù láng zhōng)
忽忆两家同里巷，何曾一处不追随。
闲游预算分朝日，静语多同待漏时。
花下放狂冲黑饮，灯前起坐彻明棊。
可知风雨孤舟夜，芦苇丛中作此诗。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。