qián táng xué zhōng jì bǎi sī liù yán wǔ shǒu qí yī
钱塘学中寄伯思六言五首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈渊 (chén yuān)

门外莺惊短梦,窗间雨送清寒。
亦有惜春情绪,分明不奈花残。

平仄平平仄仄,平○仄仄平平。
仄仄仄平平仄,○平仄仄平平。

mén wài yīng jīng duǎn mèng , chuāng jiān yǔ sòng qīng hán 。
yì yǒu xī chūn qíng xù , fēn míng bù nài huā cán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
门外的莺儿惊动了我短暂的梦境,窗户间的雨水送来了清冷的气息。我也有惜春的情绪,明明知道无法挽留花朵的凋零。

赏析:这首诗《钱塘学中寄伯思六言五首 其一》是陈渊的作品,表达了诗人对春天短暂美好的感叹和对花朵凋零的感伤之情。
诗中开篇即以门外的莺声惊醒短暂的梦境,窗间的雨点送来了清寒的气息。这一景象刻画了春天的短促,让人感受到时光的匆匆流逝。莺声和雨点的交相辉映,增强了诗中的画面感,让读者仿佛能够听到莺鸟的歌唱和雨滴的声音。
接着诗人写道,他也有着珍惜春天的情感,但不禁感到惋惜,因为鲜花已经凋零。这里诗人通过对花朵的描写,表达了对美好瞬间的珍惜,以及对时光流逝的无奈感。花朵的凋零象征着一切美好都有一定的生命期限,人们常常无法阻止岁月的流逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《钱塘学中寄伯思六言五首》系列:

本文作者陈渊介绍:🔈

陈渊(?~一一四五),字知默,初名渐,字几叟(《宋元学案》卷三八),学者称默堂先生,南剑州沙县(今属福建)人。瓘从孙。早年师事杨时,时以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令(本集卷一九《上都督张丞相书》)。绍兴二年(一一三二),充枢密院计议官(《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年,枢密院编修官)。七年,以事出监潭州南岳庙(本集卷一三《辞免举贤良状》)。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年,召对,赐进士出身,除秘书丞(同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八)。九年,除监察御史,迁右正言。十年,以忤秦桧,主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗:

相关诗词: