qián gǎn xīng yī shǒu
前感兴一首 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：敖陶孙 (áo táo sūn) 。

乌几学痴坐，吾炊何以晨。
了知诗自好，不与甑相闻。
苍苍本空空，呜呼谁使然。
瓯窭知满篝，稍喜斗斛仁。
而我亦齐民，不贪後世贤。
腹无一寸温，百忧镇烧煎。
岿然一破竈，寒虫欲无年。
更欲辨名字，蟋蟀螽斯间。
书生谨守书，放步防疾颠。
虾蟆缘青冥，孤光恣吞吐。
於菟无角翼，为天守门户。
持此感物化，尧舜万万古。
冰蚕不知寒，蓼虫不知苦。
未知了身口，甘煖复几许。
高高化人台，下视多劫灰。
我欲轰雷车，老天怒不开。
死语无出路，六经圣所裁。
惟应蒯缑剑，日夕同归来。

平仄仄平仄，平平平仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○○。
○○仄○○，平平平仄平。
平仄平仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄平平，仄平仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄○○。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄仄平平○。
平平仄仄平，仄仄○仄平。
平平○平平，平平仄平仄。
平仄平仄仄，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄平仄平仄。
仄平○平仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄平平平，仄平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。

wū jǐ xué chī zuò ， wú chuī hé yǐ chén 。
le zhī shī zì hǎo ， bù yǔ zèng xiāng wén 。
cāng cāng běn kōng kōng ， wū hū shuí shǐ rán 。
ōu jù zhī mǎn gōu ， shāo xǐ dòu hú rén 。
ér wǒ yì qí mín ， bù tān hòu shì xián 。
fù wú yī cùn wēn ， bǎi yōu zhèn shāo jiān 。
kuī rán yī pò zào ， hán chóng yù wú nián 。
gèng yù biàn míng zì ， xī shuài zhōng sī jiān 。
shū shēng jǐn shǒu shū ， fàng bù fáng jí diān 。
há má yuán qīng míng ， gū guāng zì tūn tǔ 。
wū tú wú jiǎo yì ， wèi tiān shǒu mén hù 。
chí cǐ gǎn wù huà ， yáo shùn wàn wàn gǔ 。
bīng cán bù zhī hán ， liǎo chóng bù zhī kǔ 。
wèi zhī le shēn kǒu ， gān xuān fù jǐ xǔ 。
gāo gāo huà rén tái ， xià shì duō jié huī 。
wǒ yù hōng léi chē ， lǎo tiān nù bù kāi 。
sǐ yǔ wú chū lù ， liù jīng shèng suǒ cái 。
wéi yìng kuǎi gōu jiàn ， rì xī tóng guī lái 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

乌几学痴坐在那里，我用什么炊具来做早餐呢。
我自以为懂得诗歌的美好，却不与糟糠之器相提并论。
苍茫的天地本是空虚的，哎呀，是谁造就了这一切呢。
瓯窭之人明白篝火的珍贵，稍稍喜悦于斗斛之间的和谐。
而我亦同样是平凡之人，不贪恋后世的贤者。
内心没有一寸温暖，百种忧虑围绕，烦恼如烧煎般折磨。
我顽强地坚守着破损的竈，寒冷的虫子似乎没有终年。
我还想弄明白这些生物的名字，蟋蟀和螽斯之间的区别。
书生小心守护着书本，小心翼翼地行走以防止颠簸。
虾蟆依靠着茫茫的天空，独自一人任意吞吐。
于菟并没有角和翅膀，却在守护着天门的入口。
我怀着这种感悟，将会传承万世，如同尧舜一般长存。
冰蚕并不知道寒冷，蓼虫并不知道苦涩。
我还不知道怎样了结身体和口腹之欲望，尽管感到些微的温暖和满足。
高高的人类之台阶，向下俯视却是多少劫灰尘。
我想要轰雷霆之车，但老天却不为我开启愤怒之门。
死亡的命运无处可逃，只有六经圣人的教诲来裁定。
唯有蒯缑所铸之剑，日夜同归于此。

总结：

诗人思考人生的渺茫与平凡，表达对诗歌、自然和命运的深刻思索，以及对历史名人的景仰。他感叹人生的艰辛和无奈，但仍坚守着自己的信仰与理想，将其化作永恒的力量。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者敖陶孙介绍：🔈

敖陶孙（一一五四～一二二七），字器之，号臞庵、臞翁，长乐（今属福建）人。孝宗淳熙七年（一一八○）乡荐第一，省试下第，客居崑山。後在太学时因作诗悼赵汝愚，忤韩侂胄。宁宗庆元五年（一一九九）进士。历海门主簿，漳州教授，广东转运司主管文字，平海军节度判官兼南外崇正簿。理宗即位，奉祠归乡。宝庆三年卒，年七十四。陶孙以诗名于时，有《臞翁诗集》，已佚。遗诗见收于《江湖集》、《江湖後集》。事见《後村先生大全集》卷一四八《臞庵敖先生墓志铭》。　敖陶孙诗，第一、二卷以汲古阁影钞《南宋六十家小集》所收《臞翁诗集》爲底本，校以读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤... 查看更多>>