qī rì jìn zhōng péi yàn
七日禁中陪宴 🔈
入朝贵国慙下客，七日承恩作上宾。
更见鳯（一作「凰」）声无妓态，风流变动一园（一作「国」）春。
（此诗为仁贞在日本国作。
见金毓黻撰《渤海国志长编》卷十八引《文华秀丽集》上。
）。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
入朝貴國慙下客，七日承恩作上賓。
更見鳯（一作「凰」）聲無妓態，風流變動一園（一作「國」）春。
（此詩爲仁貞在日本國作。
見金毓黻撰《渤海國志長編》卷十八引《文華秀麗集》上。
）。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
入朝贵国，我感到惭愧作为客人。在这七天里，我受到了恩典，成为了上宾。
再次见到凤凰的声音，它没有了妓女的媚态，风姿却改变了整个春园（或者可以理解为整个国家）的氛围，宛如春天的变幻。
（这首诗是仁贞在日本国创作的。
可以在金毓黻撰写的《渤海国志长编》卷十八中的《文华秀丽集》上找到引用。
）
全诗概括：这首诗是仁贞在日本国写的。诗人入朝到贵国，深感自己身份低微，七日来受到了殊荣待遇。他再次听到凤凰的歌声，却感到凤凰不再具有妓女的姿态，却展现了风流儿女一般的风采，改变了整个春园（或者整个国家）的气氛。
相关诗词：
陪张湖南宴望岳楼稹为监察御史张中丞知杂事 (péi zhāng hú nán yàn wàng yuè lóu zhěn wèi jiān chá yù shǐ zhāng zhōng chéng zhī zá shì)
观象楼前奉末班，绦峰只似殿庭间。
今日高楼重陪宴，雨笼衡岳是南山。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
侍宴应诏赋韵得前字 (shì yàn yìng zhào fù yùn dé qián zì)
芬芳禁林晚，容与桂丹前。
横空一鸟度，照水百花然。
绿野明斜日，青山澹晚烟。
滥陪终宴赏，握管类窥天。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
三月十七日三舍人宴集西省刘叔贡作诗贻坐客席上走笔和呈 (sān yuè shí qī rì sān shè rén yàn jí xī shěng liú shū gòng zuò shī yí zuò kè xí shàng zǒu bǐ hé chéng)
簪缨晓入凤池西，雨过重廊不踏泥。
禁掖英僚初拜庆，儒林旧侣许攀携。
两朝云露陪嘉宴，二纪尘埃愧旧题。
四户对开参国论，风流无复羡南齐。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
流夜郎至江夏陪长史叔及薛明府宴兴德寺南阁 (liú yè láng zhì jiāng xià péi zhǎng shǐ shū jí xuē míng fǔ yàn xīng dé sì nán gé)
绀殿横江上，青山落镜中。
岸回沙不尽，日暎水成空。
天乐流香阁，莲舟扬晚风。
恭陪竹林宴，留醉与陶公。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
梨园亭子侍宴 (lí yuán tíng zǐ shì yàn)
年光陌上发，香辇禁中游。
草绿鸳鸯殿，花红翡翠楼。
天杯承露酌，仙管杂风流。
今日陪欢豫，皇恩不可酬。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
登第後寒食杏园有宴因寄录事宋垂文同年 (dēng dì hòu hán shí xìng yuán yǒu yàn yīn jì lù shì sòng chuí wén tóng nián)
雨洗清明万象鲜，满城车马簇红筵。
恩荣虽得陪高会，科禁惟忧犯列仙。
当醉不知开火日，正贫那似看花年。
纵来恐被青娥笑，未纳春风一宴钱。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
中秋陪熙用学士禁中翫月 (zhōng qiū péi xī yòng xué shì jìn zhōng wán yuè)
月圆年十二，秋半每多阴。
此夕无纤霭，同君宿禁林。
未高知海阔，当午见宫深。
衣似繁霜透，身疑积水沈。
遭逢陪侍辇，归去忆抽簪。
太液池南岸，相期到晓吟。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
奉和御制禁苑花开社日锡宴穠华阁 其一 (fèng hé yù zhì jìn yuàn huā kāi shè rì xī yàn nóng huá gé qí yī)
蓬壶何幸又重来，湛露浓恩宴喜开。
延福宫中听度曲，仙桃花下许传盃。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
奉和御制禁苑花开社日锡宴穠华阁 其三 (fèng hé yù zhì jìn yuàn huā kāi shè rì xī yàn nóng huá gé qí sān)
阆山萦绕锁春风，竹密花深隠映中。
行到夹城催锡宴，穠华西畔看繁红。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。
玄武门侍宴 (xuán wǔ mén shì yàn)
大君端扆暇，睿赏狎林泉。
开轩临禁籞，藉野列芳筵。
参差歌管扬，容裔羽旗悬。
玉池流若醴，云阁聚非烟。
湛露曦尧日，熏风入舜弦。
大德侔玄造，微物荷陶甄。
谬陪瑶水宴，仍厕栢梁篇。
阚名徒上月，邹辩讵谈天。
既喜光华旦，还伤迟暮年。
犹冀升中日，簪裾奉肃然。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄？仄仄？平？？平平仄仄，平平仄仄仄平？仄仄？仄？？平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄○平仄仄仄仄平平仄仄仄仄。
？？？？？？。