qī lǐ lài yú jiā
七里濑渔家 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张祜 (zhāng hù)

七里垂钓叟,还傍钓台居。
莫恨无姓名,严陵不卖鱼。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

qī lǐ chuí diào sǒu , huán bàng diào tái jū 。
mò hèn wú xìng míng , yán líng bù mài yú 。

七里瀨漁家

—— 張祜

七里垂釣叟,還傍釣臺居。
莫恨無姓名,嚴陵不賣魚。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

qī lǐ chuí diào sǒu , huán bàng diào tái jū 。
mò hèn wú xìng míng , yán líng bù mài yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
七里之外,有一位老人在垂钓,他就住在钓台旁。虽然他没有名字,但不要因此而怨恨他,因为他是严陵,他不愿卖鱼为生。



总结:

这首古文诗描绘了一个严陵老人在七里垂钓的场景。虽然他没有名字,但他不为卖鱼谋生,专心守着钓台过着宁静的生活。诗人以简洁的语言表达了老人淡泊名利、宁静自然的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张祜介绍:🔈

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗:

相关诗词:

七里濑 (qī lǐ lài)

朝代:宋    作者: 周弼

瞬息沿流七里遥,感时回缆木兰桡。
高台未变陵兼谷,故国频更市与朝。
风散乱云通去驿,雨消残雪助归潮。
渔翁近亦无前辈,一个青铜不肯饶。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

赴新定过七里濑 (fù xīn dìng guò qī lǐ lài)

朝代:宋    作者: 张方平

舟过严陵濑,凉秋水木清。
鼓旗知郭近,鱼鸟见人惊。
云乱迷山色,滩长杂雨声。
一毫名利事,搔首愧平生。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

七十翁五言十首 其九 (qī shí wēng wǔ yán shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 方回

诗家自有律,高处在平中。
能使生为熟,何愁拙不工。
严祠七里濑,汉鼎一丝风。
敢谓方虚叟,还如陆放翁。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

辋川集二十首 栾家濑 (wǎng chuān jí èr shí shǒu luán jiā lài)

朝代:唐    作者: 裴迪

濑声喧极浦,沿涉向南津。
泛泛鸥凫渡,时时欲近人。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

过七里濑 其一 (guò qī lǐ lài qí yī)

朝代:宋    作者: 杨时

拂云高雁倚风抟,下视平湖万里宽。
搔首扁舟又东去,钱塘江上看波澜。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

渔樵 (yú qiáo)

朝代:宋    作者: 侯蕃

渔樵结伴住山谿,蓑笠生涯路不迷。
洞口桃花春水满,峰头槲叶夕阳低。
故人莫遣寻严濑,太守何须说会稽。
换得酒来歌得曲,大家不惜醉如泥。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

答刘长卿七里濑重送 (dá liú cháng qīng qī lǐ lài chóng sòng)

朝代:唐    作者: 严维

新安非欲枉帆过,海内如君有几何。
醉里别时秋水色,老人南望一狂歌。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

偈颂八十七首 其七三 (jì sòng bā shí qī shǒu qí qī sān)

朝代:宋    作者: 释慧开

遇家里人,说家里事。
一句无私,龙翔凤翥。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

动物

和张倅湖上十绝 其九 (hé zhāng cuì hú shàng shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 姜特立

两山胜处古坟多,多少英贤发咏歌。
它日浮家钓清濑,腰章吾欲换渔蓑。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。

冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云 (dōng rì guò liáng kēng gāng dōng wàng cāng hǎi yǐn yǐn jiàn yú cūn yǒu gǎn shí bì dì zhě duō fú hǎi yún)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

平陆人烟险,渔舟家口肥。
青天围篛笠,白雨澣蓑衣。
静钓鸥分石,寒归雪满扉。
磻溪有恨事,严濑本忘机。

仄仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄仄平。