pú sà mán
菩萨蛮 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：林楚翘 (lín chǔ qiào) 。

画堂春昼垂珠箔，卧来揉惹金钗落。
簟滑枕头移，鬓蝉狂欲飞。
笑拖娇眼慢，罗袖笼花面。
重道好郎君，人前莫恼人。

仄平平仄平平仄，仄平平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄仄○仄仄，平仄○平仄。
○仄仄平平，平平仄仄平。

huà táng chūn zhòu chuí zhū bó ， wò lái róu rě jīn chāi luò 。
diàn huá zhěn tou yí ， bìn chán kuáng yù fēi 。
xiào tuō jiāo yǎn màn ， luó xiù lóng huā miàn 。
chóng dào hǎo láng jūn ， rén qián mò nǎo rén 。

菩薩蠻

—— 林楚翹

畫堂春晝垂珠箔，臥來揉惹金釵落。
簟滑枕頭移，鬢蟬狂欲飛。
笑拖嬌眼慢，羅袖籠花面。
重道好郎君，人前莫惱人。

仄平平仄平平仄，仄平平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄仄○仄仄，平仄○平仄。
○仄仄平平，平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
画堂里，春日的阳光透过垂挂的珠帘，洒在地面上。卧在床上，不小心将金钗弄掉了。

软榻滑腻，枕头微动，闲时候，她的发鬓如同蝉翼一般轻飘飞扬。嬉笑时，眼角含情，举手投足间展现出娇慢之态。薄纱的袖口遮掩着含羞的花容。

她深情款款地对待她的好郎君，所以在他人面前不要惹他生气。

总结：

这首古诗描绘了一个画堂里的场景，春日的午后，美人卧于床上，轻挑金钗，鬓发轻飘。她娇媚慢笑，袖口遮面，对她的好郎君表示深情，但在他人面前却要避免惹他生气。整首诗情态优美，流露出古代女性的婉约柔美之态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《菩萨蛮》的诗：

本文作者林楚翘介绍：🔈

林楚翘的诗：

菩萨蛮
画堂春昼垂珠箔，卧来揉惹金钗落。簟滑...
林楚翘诗全集>>

pú sà mán 菩萨蛮 🔈

还为您找到 6 首名为《菩萨蛮》的诗：

本文作者林楚翘介绍：🔈

林楚翘的诗：

相关诗词：

pú sà mán
菩萨蛮 🔈